1
00:00:02,127 --> 00:00:04,506
Энэ бүхэн эндээс үүдэлтэй.
2
00:00:04,881 --> 00:00:06,689
Дараагийн 60 секунд маш чухал.
3
00:00:06,714 --> 00:00:08,993
Ямар ч эргэлзээ байж болохгүй.
4
00:00:09,018 --> 00:00:10,453
Хоёрдахь таамаглал байхгүй.
5
00:00:10,478 --> 00:00:11,500
Та бэлэн үү?
6
00:00:11,525 --> 00:00:13,818
Энэ бол үгийн тоглоом юм.
Хоёрдахь таамаглал гарах болно.
7
00:00:13,843 --> 00:00:15,227
Гурав дахь таамаглал.
8
00:00:15,252 --> 00:00:16,835
Би зүгээр л нэг санаа тавьж байна, за юу?
9
00:00:16,860 --> 00:00:17,937
Чамайг гайхалтай хийнэ гэдэгт итгэлтэй байна.
10
00:00:17,962 --> 00:00:19,334
Жадд, тэдэнд бид хэр их байгааг хэлээч.
11
00:00:19,359 --> 00:00:21,210
Бид есөөр ахилаа.
12
00:00:21,235 --> 00:00:22,945
Райдерс есөөр ахижээ.
13
00:00:22,970 --> 00:00:24,232
Нэг минутын дотор есөн үг үү?
14
00:00:24,257 --> 00:00:26,229
За, бид өөрчлөгдөх ёстой
энэ тоглоомын нэр
15
00:00:26,254 --> 00:00:28,116
"Боломжгүй даалгавар" руу.
16
00:00:28,141 --> 00:00:29,947
Тэд үргэлж ийм байдаг уу
тоглолтын шөнө?
17
00:00:29,972 --> 00:00:32,074
Тэвчихгүй юу? Тиймээ. Тиймээ.
18
00:00:32,099 --> 00:00:33,577
Тэднийг бутлаарай, гуйя.
19
00:00:33,602 --> 00:00:35,230
Гуйя. Биднийг дараарай.
20
00:00:35,255 --> 00:00:36,496
Би үүнийг авсан.
21
00:00:36,521 --> 00:00:38,705
- Гуйя, гуйя.
- Зөв.
22
00:00:38,730 --> 00:00:39,807
Бэлэн үү?
23
00:00:39,832 --> 00:00:41,455
-За, явцгаая. За.
- _
24
00:00:41,480 --> 00:00:43,421
Өө, үүнийг хөгжилтэй өнгөрүүлээрэй.
25
00:00:43,446 --> 00:00:45,916
Өө! За, TK-ийн дөрөв дэх төрсөн өдөр.
26
00:00:45,941 --> 00:00:48,080
Бронкс амьтны хүрээлэн. Хоёр дахь хамгийн хөөрхөн амьтан.
27
00:00:48,105 --> 00:00:49,789
- Миркат.
- Гурав дахь хамгийн хөөрхөн.
28
00:00:49,814 --> 00:00:51,049
- Аардварк.
- Тийм ээ!
29
00:00:51,074 --> 00:00:52,346
-За.
- _
30
00:00:52,371 --> 00:00:54,041
Америкийн алдартай хууль бус хүн.
31
00:00:54,066 --> 00:00:55,713
Аль Капоне. Жон Диллингер.
32
00:00:55,738 --> 00:00:57,658
- Жефф Голдблюм.
-За, үгүй.
33
00:00:57,683 --> 00:00:59,501
Брюс Спрингстиний
хамгийн дутуу үнэлэгдсэн баллад.
34
00:00:59,526 --> 00:01:00,893
"Жесси Жеймсийн баллад".
Жесси Жеймс.
35
00:01:00,918 --> 00:01:02,948
- Тийм ээ. Тийм ээ! Тиймээ. За.
- _
36
00:01:02,973 --> 00:01:05,135
Өө, би айж байна ...
37
00:01:05,160 --> 00:01:06,931
Эрэгтэй хэлбэрийн халзан. Бэкне.
38
00:01:06,956 --> 00:01:08,955
Рэйчел Маддоу.
Алиалагч Пеннивайз.
39
00:01:08,980 --> 00:01:10,738
Тийм, тийм! Оноо аваарай. За, сайн.
40
00:01:10,763 --> 00:01:12,088
Ленинград. Луувангийн дээд.
41
00:01:12,113 --> 00:01:14,213
Сквош бөмбөг. Молли Рингвальд.
Мариана суваг!
42
00:01:14,238 --> 00:01:15,689
- Тийм ээ!
- Өө!
43
00:01:15,714 --> 00:01:17,305
- Энэ яаж боломжтой вэ?
- Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй.
44
00:01:17,330 --> 00:01:19,338
Үгүй ээ, бид туулж байна
бүрэн оюун ухаан энд ууссан.
45
00:01:19,363 --> 00:01:21,024
- Алив, дахиад ганцхан.
-За.
46
00:01:21,049 --> 00:01:24,057
- Бас нэг. Та үүнийг авсан.
- За, Францын сайхан газар.
47
00:01:24,076 --> 00:01:25,603
- Парис.
- Бид хэзээ ч чадаагүй.
48
00:01:25,628 --> 00:01:28,681
Ривьера!
49
00:01:28,706 --> 00:01:30,033
Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй!
50
00:01:30,058 --> 00:01:31,213
Энэ шударга бус байна.
51
00:01:31,238 --> 00:01:33,517
- Өө!
-Энэ шударга бус байна. Үгүй
52
00:01:33,542 --> 00:01:35,244
Өө, учир нь тэр үү
чи хаан ширээнээс нь буулгасан уу?
53
00:01:35,269 --> 00:01:36,715
Учир нь тэд гэрлэсэн
маш удаан,
54
00:01:36,740 --> 00:01:38,674
Тэд шударга бус давуу талтай ...
Энэ нь ойлгомжтой.
55
00:01:38,699 --> 00:01:40,252
Өө, би үнэхээр итгэлтэй байна
бид салсан
56
00:01:40,277 --> 00:01:42,046
энд байгаа хэнээс ч урт
гэрлэсэн.
57
00:01:42,071 --> 00:01:44,299
Тийм учраас
тэдэнд хэзээ ч боломж байгаагүй.
58
00:01:44,324 --> 00:01:46,095
- мм-хмм.
- Хүлээгээрэй, би дагадаггүй.
59
00:01:46,120 --> 00:01:48,227
Би ч бас үнэхээр ойлгохгүй байна.
60
00:01:49,580 --> 00:01:51,205
Юу гэж бодож байна
та нар бие биенээ мэддэг
61
00:01:51,230 --> 00:01:52,948
"Би тэгдэг" гэж хэлэхэд?
62
00:01:52,973 --> 00:01:54,138
Март.
63
00:01:54,163 --> 00:01:57,327
Та үнэхээр сурч эхэлдэг
хэн нь хэн бэ
64
00:01:57,531 --> 00:02:00,236
чи сууж байхдаа
Тэдний ширээний эсрэг талд
65
00:02:00,261 --> 00:02:03,250
хуримтлалд
өөрийн амьдралын хэмнэлтийг сийлбэрлэх.
66
00:02:03,389 --> 00:02:05,340
Тэгээд чи мэднэ
тэдний оюун ухаан үнэхээр хэрхэн ажилладаг
67
00:02:05,365 --> 00:02:08,841
бас ямар зальтай, хэрцгий
тэд байж болно.
68
00:02:08,866 --> 00:02:10,796
Өө, хөө. Би улайж байна.
69
00:02:10,821 --> 00:02:12,359
Үгүй ээ, гэхдээ би
70
00:02:12,384 --> 00:02:15,636
салалт илүү дээр болсон
бидний хувьд хосуудын эмчилгээнээс илүү
71
00:02:15,668 --> 00:02:19,040
Учир нь бид хамтдаа байхдаа
бид хоорондоо милийн зайтай байсан.
72
00:02:19,065 --> 00:02:22,233
Одоо бид хамт байхгүй,
мөн бид хэзээ ч ойртож байгаагүй.
73
00:02:22,258 --> 00:02:24,855
Тиймээс байх ёстой гэж бодож байна
түүнд зориулсан нэр томъёо.
74
00:02:24,966 --> 00:02:26,937
Хэн нэгэн гарч ирэх ёстой
хүмүүст зориулсан нэр томъёотой
75
00:02:26,962 --> 00:02:29,963
хэн нь хамт байх нь дээр
хамт биш.
76
00:02:29,988 --> 00:02:31,820
Үүнд зориулсан нэр томъёо байдаг.
77
00:02:31,845 --> 00:02:33,405
Энэ нь ашиг тустай найзууд юм.
78
00:02:37,322 --> 00:02:38,869
Хэн Scattergories тоглохыг хүсдэг вэ?
79
00:02:38,985 --> 00:02:40,870
- мм!
-Тийм үү? Энэ бол сайн санаа.
80
00:02:40,895 --> 00:02:43,206
Бүсгүй ээ, би чамайг ойлголоо. Тиймээ.
81
00:02:55,841 --> 00:02:57,679
Явцгаая, Марж!
82
00:02:57,704 --> 00:02:59,795
Буу!
83
00:03:03,034 --> 00:03:04,458
Ингээд л болоо.
84
00:03:04,483 --> 00:03:06,646
- Явцгаая!
- Өө.
85
00:03:06,671 --> 00:03:09,008
♪ Үзэсгэлэнг ♪ гэдэг
86
00:03:09,033 --> 00:03:11,292
♪ Voyeurism бол тоглоом ♪
87
00:03:11,317 --> 00:03:13,277
♪ Стереоскоп бол ♪ шоу юм
88
00:03:13,302 --> 00:03:15,614
Өө!
89
00:03:15,639 --> 00:03:19,672
♪ Өсөх, өсөх, өсөх, өсөх ♪
90
00:03:20,060 --> 00:03:21,620
Явцгаая, Марж!
91
00:03:22,570 --> 00:03:24,896
Алив, реф!
Чи юу вэ, сохор?
92
00:03:24,921 --> 00:03:26,457
Чи тэр тохойг яаж алддаг юм бэ?
93
00:03:26,482 --> 00:03:28,292
Хүлээгээрэй, энэ ирж байна,
энд ирлээ.
94
00:03:28,317 --> 00:03:29,903
Тэр өвдөлтийг авчрах гэж байна!
95
00:03:29,928 --> 00:03:31,428
♪ Би хүмүүсийг ширтэх дуртай ♪
96
00:03:31,453 --> 00:03:33,923
Энэ бол миний охин!
97
00:03:33,948 --> 00:03:36,664
Тиймээ! Явцгаая, Firefox!
98
00:03:36,689 --> 00:03:38,306
- Өө, тийм!
- Сайн байна, зургаа!
99
00:03:38,331 --> 00:03:40,257
Явцгаая, Firefox! Тийм ээ, Маржан!
100
00:03:40,282 --> 00:03:41,848
Хөөх!
101
00:03:41,873 --> 00:03:43,846
Маржан шүтэн бишрэгчтэй бололтой.
102
00:03:43,871 --> 00:03:45,435
Хөөх!
103
00:03:45,543 --> 00:03:46,769
Залуус аа, сайхан өнгөрүүлээрэй.
104
00:03:46,794 --> 00:03:48,021
Баярлалаа.
105
00:03:49,714 --> 00:03:51,190
Сайн уу.
106
00:03:51,661 --> 00:03:53,192
Би чамд юу авч болох вэ?
107
00:03:53,217 --> 00:03:56,236
Гурван IPA, рашаан,
мөн мөстэй цай уу.
108
00:03:56,261 --> 00:03:57,421
Та цангаж байна.
109
00:03:57,446 --> 00:03:58,695
Эдгээрийн дөрөв нь л надад зориулагдсан.
110
00:03:59,828 --> 00:04:01,155
Би чамайг энд өмнө нь харж байсан биз дээ?
111
00:04:01,180 --> 00:04:03,626
Тийм ээ, чи шөнө энд байсан уу?
тэр зулзага бутлуурыг гадсан юм уу?
112
00:04:03,651 --> 00:04:05,177
Би гал сөнөөгчдийн нэг байсан
гэж хариулав.
113
00:04:05,202 --> 00:04:07,219
Гал сөнөөгч.
Намайг календарьт бүртгүүлнэ үү.
114
00:04:07,244 --> 00:04:09,167
Мөн түүний найз залуу цагдаа.
115
00:04:09,944 --> 00:04:11,460
Сайхан байна.
116
00:04:11,795 --> 00:04:13,693
За, энэ нь түрэмгий байсан.
117
00:04:13,718 --> 00:04:15,843
Энэ бол уур амьсгал гэж би бодож байна.
118
00:04:15,878 --> 00:04:18,467
Гэхдээ би хүмүүс мэдэх дуртай
чи минийх.
119
00:04:18,492 --> 00:04:21,053
За тэгвэл би бодож байна
Бид энд илүү олон ирэх ёстой.
120
00:04:21,256 --> 00:04:22,930
Магадгүй бид тэгэх ёстой.
121
00:04:24,114 --> 00:04:25,467
Баярлалаа.
122
00:04:25,705 --> 00:04:27,226
Баярлалаа.
123
00:04:36,776 --> 00:04:39,381
Тэр хараахан гарч ирсэн үү?
124
00:04:39,542 --> 00:04:40,824
Одоохондоо үгүй.
125
00:04:40,929 --> 00:04:43,321
Магадгүй бид тийм биш юм шиг санагдаж байна
цорын ганц хүмүүс түүнийг хүлээж байна.
126
00:04:43,346 --> 00:04:45,553
Би түүнд хий гэж байнга хэлдэг
түүний нийгмийн хэвлэл мэдээллийн хувийн.
127
00:04:45,578 --> 00:04:47,608
Та гурван саяыг авахгүй
хувийн байх дуртай.
128
00:04:47,633 --> 00:04:49,319
Эсвэл мөлхөгчид гарч ирдэг
таны тоглолтын дараа.
129
00:04:49,344 --> 00:04:51,084
Та түүнийг мөлхөгч гэж бодож байна уу?
130
00:04:51,316 --> 00:04:52,877
Маржан.
131
00:04:53,399 --> 00:04:55,213
Та юу гэж бодож байна вэ?
132
00:04:55,238 --> 00:04:56,819
Намайг энд байна гэдгийг чи яаж мэдсэн юм бэ?
133
00:04:56,844 --> 00:04:58,299
Instagram.
134
00:04:58,324 --> 00:04:59,802
Гайхсан уу?
135
00:04:59,983 --> 00:05:01,482
Хөөе, Марж?
136
00:05:01,615 --> 00:05:03,221
Энд бүх зүйл сайхан байна уу?
137
00:05:03,246 --> 00:05:04,937
Тиймээ. Тиймээ.
138
00:05:04,962 --> 00:05:08,130
Эдгээр нь миний ажлын найзууд,
Пол, Матео нар.
139
00:05:08,155 --> 00:05:09,928
Энэ бол Салим.
140
00:05:09,953 --> 00:05:11,646
Өө, тэгэхээр чи энэ залууг мэднэ.
141
00:05:11,671 --> 00:05:13,045
Зөвхөн бидний бүх амьдрал.
142
00:05:13,127 --> 00:05:14,514
Та Маржаны ах юм уу?
143
00:05:14,733 --> 00:05:17,068
Салим бол миний сүйт залуу.
144
00:05:18,185 --> 00:05:19,677
Сайн уу залуусаа.
145
00:05:19,702 --> 00:05:21,155
Яаж байна даа?
146
00:05:21,180 --> 00:05:23,864
Өө... Маржан сүй тавьсан.
147
00:05:23,980 --> 00:05:25,237
Юу?
148
00:05:25,394 --> 00:05:27,044
Арга ч үгүй.
149
00:05:27,110 --> 00:05:28,662
Баяр хүргэе.
150
00:05:30,266 --> 00:05:32,984
Тэгэхээр энэ хэзээ болсон бэ?
151
00:05:33,242 --> 00:05:35,544
Биднийг 12 настай байхад.
152
00:05:50,743 --> 00:05:52,479
Уучлаарай, ноёд хатагтай нар аа.
153
00:05:52,504 --> 00:05:54,897
Хэрэв би таны анхаарлыг татсан бол
ердөө нэг секунд.
154
00:05:55,053 --> 00:05:56,694
Дараа нь та архи ууж болно.
155
00:05:56,719 --> 00:05:58,400
Өө...
156
00:05:58,641 --> 00:05:59,949
Намайг Дрю гэдэг.
157
00:05:59,974 --> 00:06:02,029
Би Жеффийн хамгийн сайн хүн.
158
00:06:02,054 --> 00:06:04,908
Та намайг таньж магадгүй
яг одоо хуримаас.
159
00:06:05,336 --> 00:06:09,537
Жефф бид хоёр байсан
Гуравдугаар ангиасаа хойшхи хамгийн сайн найзууд.
160
00:06:09,562 --> 00:06:11,372
Бид бүгдийг хуваалцсан.
161
00:06:11,473 --> 00:06:14,334
Тэгээд одоо би хуваалцах болно
хамгийн их баяр баясгаландаа.
162
00:06:14,489 --> 00:06:16,418
Чи үнэхээр мундаг охин оллоо
Келсид.
163
00:06:16,711 --> 00:06:18,452
Чи зүгээр л азтай юм
чи түүнийг анх олсон.
164
00:06:21,477 --> 00:06:23,009
Келси...
165
00:06:25,142 --> 00:06:28,389
Би Жеффийг хэзээ ч харж байгаагүй
их баяртай байна.
166
00:06:30,602 --> 00:06:33,678
Би чамд үнэхээр хайртай
түүнийг хайрласных нь төлөө.
167
00:06:33,744 --> 00:06:36,438
Бид ч бас чамд хайртай ахаа.
168
00:06:36,866 --> 00:06:39,525
Та хоёрыг харж байгаа биз дээ
хамтдаа намайг болгодог...
169
00:06:44,702 --> 00:06:46,491
Намайг болгодог, өө...
170
00:06:49,010 --> 00:06:50,411
Намайг болгодог, өө...
171
00:06:56,760 --> 00:06:59,336
Би үнэхээр...
172
00:06:59,361 --> 00:07:01,881
Өө, бурхан минь!
173
00:07:33,644 --> 00:07:35,644
_
174
00:07:35,669 --> 00:07:38,793
_
175
00:07:44,709 --> 00:07:46,082
Гэхдээ энэ нь хууль ёсны хэрэг үү?
176
00:07:46,107 --> 00:07:47,504
12 настай гэсэн үг үү?
177
00:07:47,529 --> 00:07:49,437
Энэ нь чамайг болгодоггүй гэж үү,
хүүхэд сүйт бүсгүй гэх мэт?
178
00:07:49,462 --> 00:07:51,520
Тэд сүй тавьсан,
гэрлээгүй, Проби.
179
00:07:51,545 --> 00:07:53,573
Та үүнийг ойлгож байна
Дэлхий дээрх гэрлэлтийн тал хувь нь
180
00:07:53,598 --> 00:07:55,101
зохион байгуулалттай хэвээр байна уу?
181
00:07:55,577 --> 00:07:57,520
-Би үүнийг мэдээгүй.
- мм-хмм.
182
00:07:57,545 --> 00:08:00,190
Гэхдээ та авахгүй байх шиг
хэлэх үү?
183
00:08:00,257 --> 00:08:02,941
Аав ээж хоёрын зурсан шиг биш
түүний нэрийг малгайнаас гаргаж авсан.
184
00:08:02,966 --> 00:08:04,394
Манай гэр бүлүүд бие биенээ мэддэг байсан
185
00:08:04,419 --> 00:08:06,321
манай өвөө эмээгээс хойш
энд цагаачилсан.
186
00:08:06,442 --> 00:08:09,323
Бид ижил төстэй үнэт зүйлстэй.
Бид сайн таарч байна.
187
00:08:09,534 --> 00:08:11,124
Бид хамтдаа нялх хүүхэд байсан.
188
00:08:11,149 --> 00:08:12,519
Энэ нь бараг л хачирхалтай болгодог.
189
00:08:12,544 --> 00:08:14,533
Та мэдэж байгаа, чи магадгүй байх ёстой
Одоо ярихаа боль, Проби.
190
00:08:14,558 --> 00:08:16,203
Хмм. Гэхдээ тэр чадах болов уу?
191
00:08:16,228 --> 00:08:17,445
Бидний хэлж чадах зүйлээс
192
00:08:17,470 --> 00:08:18,961
зөвхөн зочид
загас өвчтэй байсан хүн,
193
00:08:18,986 --> 00:08:20,342
гэхдээ бид авсан гэж хэлж чадахгүй
194
00:08:20,367 --> 00:08:22,140
маш олон магтаал
тахианы маханд ч гэсэн.
195
00:08:22,165 --> 00:08:23,375
Улаан маханд нэг оноо аваарай.
196
00:08:23,400 --> 00:08:24,937
Та юу бодож байна вэ? Салмонелла?
197
00:08:24,962 --> 00:08:26,925
Хэрэв энэ бүхэн ирсэн бол үгүй
нэг гал тогооны өрөөнөөс гарсан.
198
00:08:26,950 --> 00:08:29,367
Скомбройд хордлого...
Буруу хадгалсан далайн хоол.
199
00:08:29,392 --> 00:08:30,570
Нэнси, радио илгээгч.
200
00:08:30,595 --> 00:08:31,971
Шуурхай судалгааны бүх нэгжид хэрэгтэй гэж хэлээрэй
авчрах
201
00:08:31,996 --> 00:08:34,898
Зофран, давсны уусмал,
болон аль болох Epi.
202
00:08:34,923 --> 00:08:37,269
Ахмад аа, би хэдэн гараа зээлж болох уу?
203
00:08:37,294 --> 00:08:39,031
Маржан, Матео, Пол,
ахмадад туслах.
204
00:08:39,056 --> 00:08:40,836
Туслаач! Туслаач, гуйя!
205
00:08:40,861 --> 00:08:42,867
Гуйя, гуйя, гуйя!
Үгүй ээ, тэд тэнд хэвээр байна.
206
00:08:42,892 --> 00:08:45,437
- Хэн... тэнд хэн байна?
- Жефф, Келси, сүйт бүсгүй, хүргэн.
207
00:08:45,462 --> 00:08:47,484
За, чи өөрийгөө аваарай
эмнэлгийн тусламж авсан.
208
00:08:47,509 --> 00:08:49,374
Чи сайн харагдахгүй байна.
Бид таны найзуудад санаа тавих болно.
209
00:08:49,399 --> 00:08:52,241
Өө, үгүй, би зүгээр. Би ихэнхийг нь авсан
Энэ нь сүйт бүсгүйг бүхэлд нь хамардаг.
210
00:08:52,821 --> 00:08:54,202
Орж байна.
211
00:08:55,115 --> 00:08:56,212
Сайн уу?
212
00:08:56,237 --> 00:08:58,235
Энд! Энд, энд!
213
00:08:58,998 --> 00:09:00,072
Бурханд баярлалаа.
214
00:09:00,097 --> 00:09:02,597
Бид... бид үүнийг өргөх гэж оролдсон,
гэхдээ хэтэрхий хүнд байсан.
215
00:09:06,697 --> 00:09:08,320
Хөөе, Cap,
Эдгээр фермүүд нь хөнгөн цагаан,
216
00:09:08,345 --> 00:09:10,086
гэхдээ тэд ачааг үүрч байна
Эдгээр бүх гэрлээс
217
00:09:10,119 --> 00:09:11,881
Тэгэхээр тэр 900 фунт стерлингтэй
түүн дээр.
218
00:09:11,906 --> 00:09:13,465
Зүгээр дээ. Хөөе, Жефф.
219
00:09:13,490 --> 00:09:15,179
-Сайн байна уу? Их өдөр, тийм үү?
- Тийм ээ.
220
00:09:15,204 --> 00:09:16,687
Хаана нь өвдөж байгааг хэлж чадах уу?
221
00:09:16,712 --> 00:09:18,912
Бараг хаа сайгүй.
Миний хөл хугарсан гэж бодож байна.
222
00:09:18,937 --> 00:09:20,223
За, энэ газрыг аюулгүй болгоё.
223
00:09:20,248 --> 00:09:22,319
Хөрөө, хийн маск аваарай.
224
00:09:22,344 --> 00:09:23,940
Хийн маск уу, Cap?
225
00:09:23,965 --> 00:09:25,816
Тиймээ. Чи үнэртэхгүй байна уу?
226
00:09:27,304 --> 00:09:31,238
-За.
-Тэгвэл тэр хотод хэр удаж байгаа вэ?
227
00:09:31,335 --> 00:09:32,573
ДЭМБ?
228
00:09:32,598 --> 00:09:33,764
Таны сүйт залуу.
229
00:09:33,789 --> 00:09:36,009
Чиний үнэхээр дурласан залуу
бас нэг жил уулзаагүй.
230
00:09:36,034 --> 00:09:38,639
Тэр Майами руу буцаж ниснэ
Даваа гарагт.
231
00:09:38,664 --> 00:09:40,498
Ийм гэнэтийн айлчлал уу?
232
00:09:40,535 --> 00:09:43,917
Мм, тэр ирэх гэж байсан
намайг тогтсоны дараа зочил.
233
00:09:43,942 --> 00:09:45,545
Тэгэхээр онцгой тохиолдол байхгүй юу?
234
00:09:46,170 --> 00:09:48,380
Би үргэлж боломж байдаг.
235
00:09:48,618 --> 00:09:50,257
Энэ нь жаахан хачирхалтай боловч,
236
00:09:50,282 --> 00:09:51,802
чи хэзээ ч байгаагүй
түүнийг өмнө нь дурдсан.
237
00:09:51,827 --> 00:09:54,219
Энэ нь надад үнэхээр санаанд орж байгаагүй.
238
00:09:56,166 --> 00:09:57,906
- Юу?
-За, тийм ч сонин биш байж магадгүй.
239
00:09:57,931 --> 00:09:59,326
Би нэг их халууныг хараагүй гэсэн үг
240
00:09:59,351 --> 00:10:01,756
-Өчигдөр орой та хоёрыг салгах гэж байна.
-Нээрээ юу? Чи ч гэсэн?
241
00:10:01,781 --> 00:10:03,319
Энэ бол соёлын зүйл биш,
зүгээр үү?
242
00:10:03,344 --> 00:10:04,602
Энэ бол зүгээр л ажиглалт юм.
243
00:10:04,906 --> 00:10:06,602
Би зүгээр л та хоёрыг зангидсангүй
хосын хувьд.
244
00:10:06,627 --> 00:10:09,694
Үгүй ээ, чи түүнийг миний мөрдөгч гэж бодсон.
245
00:10:09,719 --> 00:10:11,279
Би түүнийг чиний дүү гэж бодсон.
246
00:10:11,304 --> 00:10:13,864
Залуус аа, таны сэтгэлгээ маш барууных юм.
247
00:10:13,940 --> 00:10:17,275
Та химийн чиглэлээр гэрлэхдээ
гэр бүл салалтын хувь 50% байдаг.
248
00:10:17,300 --> 00:10:19,578
Манайх яагаад байдгийг чи мэднэ
арав дахин бага?
249
00:10:19,670 --> 00:10:21,612
Учир нь бид дулаанаас эхэлдэггүй.
250
00:10:21,895 --> 00:10:25,334
Хайр байдаг гэдэгт бид итгэдэг
таны өсөж буй зүйл.
251
00:10:26,143 --> 00:10:28,171
Ийм хөөрхөн юм аа,
үнэндээ.
252
00:10:28,592 --> 00:10:30,047
Тэгэхээр том өдөр хэзээ вэ?
253
00:10:30,072 --> 00:10:31,089
Хэрэв би мэдэж байгаа бол тамын.
254
00:10:31,114 --> 00:10:32,883
Тэр дуусгах ёстой хэвээр байна
шүдний сургууль,
255
00:10:32,908 --> 00:10:35,469
мөн бид түр зогсоохоор тохиролцсон
хурим болон бидний эцэг эх
256
00:10:35,494 --> 00:10:38,806
Биднийг тогтоох хүртэл
өөрсдөө хувь хүн.
257
00:10:39,067 --> 00:10:40,749
Танд том ажил байна
үүн шиг?
258
00:10:40,914 --> 00:10:43,394
Бөөлжих нь хамаагүй бага байх гэж найдаж байна.
259
00:10:43,983 --> 00:10:46,230
Энэ нь та буцаж нүүнэ гэсэн үг үү
Майами руу?
260
00:10:46,438 --> 00:10:48,316
Эцэст нь.
261
00:10:49,347 --> 00:10:51,443
Олон жил өнгөрчээ.
262
00:10:52,761 --> 00:10:54,185
Тийм үү?
263
00:10:56,786 --> 00:10:58,368
Түүнийг эндээс гаргацгаая.
264
00:11:01,893 --> 00:11:04,034
Нэг, хоёр, гурав.
265
00:11:09,127 --> 00:11:10,610
Тэр зүгээр байх болов уу?
266
00:11:10,770 --> 00:11:12,488
Та хойшлуулах хэрэгтэй болж магадгүй юм
бал сар,
267
00:11:12,513 --> 00:11:13,776
гэхдээ тэр зүгээр байх болно.
268
00:11:13,801 --> 00:11:15,154
За, бид ийм удаан хүлээсэн.
269
00:11:15,179 --> 00:11:17,589
Жаахан удаан
биднийг алахгүй биз дээ?
270
00:11:18,955 --> 00:11:20,973
Хэн нэгэн түүнд сандал авч өгөөч.
271
00:11:20,998 --> 00:11:22,998
Үгүй ээ, би... би зүгээр.
Нээрээ би... зүгээрээ.
272
00:11:23,023 --> 00:11:24,226
Загастай бол болохгүй.
273
00:11:24,251 --> 00:11:25,363
Тэр тэгээгүй. Тэр веган.
274
00:11:25,388 --> 00:11:27,095
Та тэнд байсан
майхан буух үед.
275
00:11:27,120 --> 00:11:28,565
-Толгой руу чинь цохисон уу?
- Үгүй.
276
00:11:28,590 --> 00:11:29,831
Гэхдээ та дотор муухайрч байна уу?
277
00:11:29,856 --> 00:11:31,208
Тэр долоо хоногийн турш өвчтэй байсан.
278
00:11:31,233 --> 00:11:32,822
Магадгүй тэр жирэмсэн байх.
279
00:11:33,299 --> 00:11:35,534
Миний үеэл София барф хийсэн гэсэн үг
түүний хуриманд.
280
00:11:35,559 --> 00:11:38,273
Энэ нь өглөөний өвчин байсан.
Мөн түүний төгсөлтийн үеэр.
281
00:11:38,298 --> 00:11:39,482
Тийм байж болохгүй.
282
00:11:39,507 --> 00:11:41,599
Бид бахархалтайгаар хүлээж байна
хуримын шөнө хүртэл.
283
00:11:41,624 --> 00:11:43,042
Тийм ээ, хонгор минь?
284
00:11:43,074 --> 00:11:45,414
намайг уучлаарай.
285
00:11:46,463 --> 00:11:47,809
Би чамд хэлэхийг хүссэн,
286
00:11:47,834 --> 00:11:49,527
гэхдээ би сүйрүүлэхийг хүсээгүй
бидний хурим.
287
00:11:49,552 --> 00:11:51,770
Хүлээгээрэй, хүлээ. Та жирэмсэн үү?
Яагаад надад хэлээгүй юм бэ?
288
00:11:51,795 --> 00:11:54,120
- Тэр яагаад чамд хэлэх болов?
- Яагаад гэвэл энэ чиний ажил биш!
289
00:11:54,145 --> 00:11:55,393
Яаж миний бизнес биш юм бэ?
290
00:11:55,418 --> 00:11:56,653
Таны бизнес хэр байна?
291
00:12:00,014 --> 00:12:01,848
-Өө бурхан минь.
-За.
292
00:12:01,873 --> 00:12:03,687
Түүнийг түргэн тусламжийн машин руу аваачъя.
293
00:12:03,712 --> 00:12:05,475
Чи түүнийг авах хэрэгтэй болно
түргэн тусламж!
294
00:12:05,500 --> 00:12:07,856
Би чамайг алах болно, Дрю!
295
00:12:07,885 --> 00:12:09,981
Би өөрийгөө аварч байсан!
296
00:12:10,006 --> 00:12:11,361
Харж байна уу?
297
00:12:11,435 --> 00:12:12,768
Муу тоглолт.
298
00:12:16,953 --> 00:12:19,115
За, бүгдээрээ,
шүршүүрт ор.
299
00:12:19,140 --> 00:12:20,640
Өө, баяртай байна.
300
00:12:20,957 --> 00:12:23,441
Тэгээд би яах ёстой юм
эдгээр ирцээр үү?
301
00:12:23,466 --> 00:12:24,841
Тэднийг шатаа.
302
00:12:24,888 --> 00:12:26,219
Би өлсөж байгаа нь хачирхалтай байна уу?
303
00:12:26,244 --> 00:12:28,124
- Сайн уу, Гвин.
- Хөөе, Гвин.
304
00:12:28,841 --> 00:12:30,480
Гвинет. Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?
305
00:12:30,505 --> 00:12:31,688
Хөөе, Оуэн.
306
00:12:31,713 --> 00:12:34,564
Та авчирсан уу
боловсруулсан зуушны бялуу
307
00:12:34,589 --> 00:12:36,223
миний галын байранд орох уу?
308
00:12:36,408 --> 00:12:39,929
Энэ бол Хо Хо, би үүнийг олсон
Засгийн газрын танхимд,
309
00:12:39,954 --> 00:12:42,692
байцааны чипсний ард нуугдаж,
гэвч би үнэрлэв.
310
00:12:42,717 --> 00:12:44,884
Чи үнэрлэсэн үү?
Трюфель шиг үү?
311
00:12:45,419 --> 00:12:47,911
Хэн боловсруулсан элсэн чихэр авчирсан
миний гал тогоонд орох уу?
312
00:12:47,936 --> 00:12:50,819
Би хүн бүрийг таамаглаж байна
чи хэн биш юм.
313
00:12:52,795 --> 00:12:54,858
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?
314
00:12:54,883 --> 00:12:56,382
Танд нэг минут байна уу?
315
00:12:56,407 --> 00:12:58,175
Хэрэв хонх дуугарахгүй бол
Надад нэг минут байна.
316
00:12:58,200 --> 00:13:00,239
За, нөгөө шөнийг санаарай
317
00:13:00,264 --> 00:13:02,434
яаж гэж ярьж байхад
318
00:13:02,459 --> 00:13:03,833
Энэ юу ч байсан ажиллаж байна
319
00:13:03,858 --> 00:13:05,208
Учир нь бид хамтдаа
хамт биш гэж үү?
320
00:13:05,233 --> 00:13:06,610
Өө, намайг битгий болго
гэдгийг тайлбарла.
321
00:13:06,635 --> 00:13:08,393
Энэ нь хамаагүй дээр сонсогдов
жаахан согтуу байхдаа.
322
00:13:08,418 --> 00:13:10,878
Үгүй ээ, би зүгээр л мэдмээр байна,
энэ юу вэ?
323
00:13:11,015 --> 00:13:13,294
- "Юм"?
- Бид. Энэ.
324
00:13:13,800 --> 00:13:15,835
Өө. Бид ийм яриа өрнүүлж байна.
325
00:13:15,860 --> 00:13:18,301
Үгүй ээ, энэ бол энэ яриа биш.
Энэ бола яриа юм.
326
00:13:18,669 --> 00:13:20,411
Яг одоо, дунд нь
миний ээлжийн?
327
00:13:20,485 --> 00:13:22,057
Хонх дуугарсангүй.
328
00:13:22,082 --> 00:13:24,347
Тэгсэн хэрнээ чи савлууртай гарч ирлээ.
329
00:13:24,590 --> 00:13:27,020
За, би зүгээр л хайж байна
бага зэрэг тодорхой болгохын тулд.
330
00:13:27,045 --> 00:13:28,211
Та намайг үлдэхийг хүсэхэд,
331
00:13:28,236 --> 00:13:30,813
Та бид харах ёстой гэж хэлсэн
энэ хаашаа явах бол.
332
00:13:30,838 --> 00:13:32,192
Тийм, тийм, би тэгж хэлсэн.
333
00:13:32,217 --> 00:13:34,356
Тэгээд хаашаа явсан юм,
эсвэл энэ хэвээр байна уу,
334
00:13:34,381 --> 00:13:37,401
эсвэл бид яаж мэдэх вэ
хэзээ ирэх вэ?
335
00:13:37,426 --> 00:13:39,450
Чи үнэхээр намайг тавьж байна
газар дээр нь.
336
00:13:39,475 --> 00:13:41,137
За, энэ бол миний зорилго биш юм.
337
00:13:41,162 --> 00:13:43,579
Би зүгээр л... Би тийм гэж бодсон
яриа хэлэлцээний эхлэл,
338
00:13:43,604 --> 00:13:45,162
нэгний төгсгөл биш.
339
00:13:45,794 --> 00:13:47,213
Бид хөгжилдөж байна уу?
340
00:13:47,238 --> 00:13:49,480
Тийм ээ, хөгжилтэй. Тиймээ, гайхалтай байлаа.
341
00:13:49,505 --> 00:13:51,145
Би зүгээр л мэдмээр байна
юу гэж нэрлэх вэ.
342
00:13:51,170 --> 00:13:52,927
Бид яагаад
Үүнийг ямар нэгэн зүйл гэж нэрлэх ёстой юу?
343
00:13:53,231 --> 00:13:55,377
Энэ юу болохыг бид мэднэ гэсэн үг.
344
00:13:55,402 --> 00:13:58,966
- Бид тийм үү?
-Тиймээ. Энэ бол... энэ бол... энэ бол бид.
345
00:13:59,274 --> 00:14:01,264
Энэ... энэ бол... энэ.
346
00:14:03,046 --> 00:14:05,968
Танд илүү тодорхой зүйл хэрэгтэй болно
Түүнээс биш, тийм үү?
347
00:14:05,993 --> 00:14:07,417
Тийм ээ, Оуэн, энэ нь сайхан байх болно.
348
00:14:07,442 --> 00:14:10,016
Би Манхэттэний хуулийн фирм ажиллуулдаг
349
00:14:10,041 --> 00:14:11,441
1700 милийн зайнаас
350
00:14:11,466 --> 00:14:13,356
мөн хоёр унтлагын өрөөтэй
SoHo-д.
351
00:14:13,381 --> 00:14:15,110
Тиймээ, практик тал бий
авч үзэх.
352
00:14:15,135 --> 00:14:17,650
Би ямар ч шаардлага тавихгүй
эсвэл ультиматумууд.
353
00:14:17,675 --> 00:14:20,554
Би зүгээр л... Би үнэхээр хайж байна
зарим хүмүүсийн хувьд...
354
00:14:20,579 --> 00:14:22,286
-Зарим тодорхой.
- Тодорхой байдал. Тиймээ.
355
00:14:22,311 --> 00:14:25,245
Тиймээ. Үгүй ээ, миний бодлоор бид ...
Бид тодорхой болсон гэж бодож байна
356
00:14:25,277 --> 00:14:26,492
дээр ...
357
00:14:26,875 --> 00:14:28,411
тодорхой байдал.
358
00:14:28,820 --> 00:14:30,404
Энэ цаг хугацааны мэдрэмжтэй юу?
359
00:14:30,429 --> 00:14:32,872
Тодорхой насны дараа
ихэнх зүйл байдаг.
360
00:14:32,973 --> 00:14:34,920
Дараа нь би хийх болно
зарим нь энэ талаар бодож байна.
361
00:14:34,945 --> 00:14:36,723
Гайхалтай. Үүнийг л би асууж байна.
362
00:14:36,748 --> 00:14:38,286
Би хийхгүй байна
ямар ч ультиматум, юу ч биш.
363
00:14:38,311 --> 00:14:39,938
Үгүй, үгүй, үгүй. Би чамайг бүрэн сонсож байна.
364
00:14:39,963 --> 00:14:41,293
За.
365
00:14:41,318 --> 00:14:42,344
За.
366
00:14:42,369 --> 00:14:44,942
За, би явах ёстой байх.
367
00:14:44,967 --> 00:14:45,981
За.
368
00:14:46,094 --> 00:14:47,279
За.
369
00:14:47,462 --> 00:14:49,562
Чи бага зэрэг бөөлжис шиг үнэртэж байна.
370
00:15:06,789 --> 00:15:09,137
♪ Энэ нь зориулагдсан ♪
371
00:15:13,434 --> 00:15:15,512
Би энэ бүгдийг устгасан гэдэгт итгэлтэй байна уу?
Би одоо ч үнэртэж байна.
372
00:15:15,537 --> 00:15:17,457
- Чи намайг үнэрлэж чадах уу?
- Би чамайг үнэрлэхгүй байна, Проби.
373
00:15:19,153 --> 00:15:20,454
Хөөе, Марж, чи сайн уу?
374
00:15:20,479 --> 00:15:22,029
мм-хмм.
375
00:15:24,155 --> 00:15:26,080
Салим сая мессеж бичсэн.
376
00:15:26,105 --> 00:15:28,473
Тэр оройн хоол идэхийг хүсч байна
тэр буцаж явахаас өмнө.
377
00:15:30,034 --> 00:15:32,605
Тэр захиалга өгч байна
Osteria Cielo дээр.
378
00:15:32,933 --> 00:15:34,853
Мм Баллерын хөдөлгөөн.
379
00:15:35,281 --> 00:15:37,315
-Газар сайхан.
- мм-хмм.
380
00:15:37,949 --> 00:15:39,239
Хүлээгээрэй, чи яагаад ийм харагдаж байна вэ?
381
00:15:39,264 --> 00:15:40,777
Хэн нэгэн таны гөлгийг живүүлсэн үү?
382
00:15:40,802 --> 00:15:43,444
Энэ бол том асуудал.
383
00:15:44,409 --> 00:15:47,497
Бид хэзээ ч болзож байгаагүй
харгалзагчгүйгээр.
384
00:15:47,714 --> 00:15:50,993
Гэрлээгүй хосууд
үнэхээр тэгэх ёсгүй.
385
00:15:51,715 --> 00:15:53,666
Тэр ямар нэг шалтгаанаар энд ирсэн.
386
00:15:54,653 --> 00:15:56,097
Тиймээ.
387
00:15:56,122 --> 00:15:57,792
Шалтгаан уу? Ямар шалтгаанаар?
388
00:15:57,996 --> 00:15:59,546
Тэр хүлээхээс залхаж байна.
389
00:15:59,981 --> 00:16:01,884
Таны зөв байж магадгүй гэж бодож байна.
390
00:16:02,798 --> 00:16:04,184
Юуг хүлээхээс залхаж байна уу?
391
00:16:04,566 --> 00:16:07,134
Тэр хүн энд байна
өөрийн сүйт бүсгүй Пробиг нэхэмжлэх.
392
00:16:08,199 --> 00:16:09,426
Юу?
393
00:16:09,451 --> 00:16:11,891
Үгүй ээ. Бид тохиролцсон.
394
00:16:11,948 --> 00:16:13,873
Тэр дуусгах ёстой
шүдний сургууль эхлээд.
395
00:16:13,898 --> 00:16:15,137
Бид мэдэх үү гэж хэлэх гэсэн юм
396
00:16:15,162 --> 00:16:16,644
ямар зэрэг
тэр авч байна уу?
397
00:16:16,669 --> 00:16:17,974
Энэ бол буруу.
398
00:16:17,999 --> 00:16:19,981
Та одоо Майами руу нүүж чадахгүй.
399
00:16:20,452 --> 00:16:22,861
Та бидэнд хэдэн жил үлдсэн гэж хэлсэн.
400
00:16:23,033 --> 00:16:24,624
Бид тэгсэн гэж бодсон.
401
00:16:38,626 --> 00:16:40,943
- Хөөх. Майами руу буцах.
- Магадгүй, тийм.
402
00:16:40,968 --> 00:16:43,059
Үргэлж ийм байсан гэж би бодож байна
Тэд гэрлэсний дараа төлөвлөгөө,
403
00:16:43,084 --> 00:16:45,528
гэхдээ би зүгээр л бодож байна
Маржан үүнийг хүлээж байсан
404
00:16:45,553 --> 00:16:47,978
болохын тулд та мэднэ
тэр 30 гарсны дараа юм уу.
405
00:16:48,077 --> 00:16:49,432
Удаан хүлээх хэрэгтэй байна.
406
00:16:49,604 --> 00:16:52,635
Түүний хувьд би хэлэх гэсэн юм.
Тэр маш үзэсгэлэнтэй.
407
00:16:52,873 --> 00:16:54,873
Тийм ээ, би чадахгүй байх байсан
тийм удаан тэвчих.
408
00:16:54,898 --> 00:16:56,064
Тиймээ.
409
00:16:56,089 --> 00:16:57,747
Би 15 минутыг санаж байна
уулзсаны дараа.
410
00:16:59,102 --> 00:17:00,676
Тэгэхээр яагаад заавал Майами байх ёстой гэж?
411
00:17:00,701 --> 00:17:01,978
Бид Техаст шүдтэй.
412
00:17:02,003 --> 00:17:04,154
Тэр яагаад нээж болохгүй гэж
энд шүдний эмнэлэг байна уу?
413
00:17:04,290 --> 00:17:06,488
За, тэдний гэр бүл хоёулаа
Флорида мужид.
414
00:17:06,755 --> 00:17:08,680
Гэр бүл. Зөв.
415
00:17:08,935 --> 00:17:10,525
Үгүй ээ, би ойлголоо.
416
00:17:10,709 --> 00:17:12,286
Үүнийг ардаа орхихын тулд маш их зүйлийг хий.
417
00:17:12,391 --> 00:17:13,649
Чи тэгэх үү?
418
00:17:13,972 --> 00:17:16,624
Зөв хүний хувьд мэдээж.
419
00:17:18,932 --> 00:17:20,989
Өө, чи намайг тоглож байна. Өө...
420
00:17:21,014 --> 00:17:22,838
Юу? Энэ юу вэ?
421
00:17:24,721 --> 00:17:26,175
Карлитос.
422
00:17:27,303 --> 00:17:28,544
Карлитос.
423
00:17:28,580 --> 00:17:29,988
Хөөе!
424
00:17:30,013 --> 00:17:31,804
Өө, эмээ. Сайн уу, ааваа.
425
00:17:31,829 --> 00:17:33,662
Эдгээр нь таны эцэг эх мөн үү?
426
00:17:33,687 --> 00:17:35,083
Дашрамд хэлэхэд та мэдэхгүй байх болно
427
00:17:35,108 --> 00:17:36,740
Энэ хүн одоо хүртэл тэврээгүй байна
түүний ээж.
428
00:17:36,765 --> 00:17:37,935
Нааш ир!
429
00:17:37,960 --> 00:17:39,654
Эцэст нь тантай уулзахад таатай байна.
430
00:17:39,679 --> 00:17:41,419
- Хөөе.
- Сайн уу.
431
00:17:41,444 --> 00:17:43,256
Ээж, аав, энэ бол миний найз Т.К.
432
00:17:43,281 --> 00:17:44,940
Бид хамтдаа ажилладаг.
433
00:17:44,971 --> 00:17:47,568
Өө, чи ч бас цагдаа юм уу, TK?
434
00:17:47,717 --> 00:17:49,975
- Гал сөнөөгч, үнэндээ.
- Аа.
435
00:17:50,000 --> 00:17:51,830
За, би чиний эсрэг тэсэхгүй.
436
00:17:51,855 --> 00:17:54,158
Тэр болно. Аав нь Техасын байгаль хамгаалагч.
437
00:17:55,048 --> 00:17:58,329
За, хэзээнээс хойш
чи бичил ногоон иддэг үү?
438
00:17:58,354 --> 00:18:01,007
Тэр авсан цагаасаа хойш
түүний хорио цээрийн дэглэм 15.
439
00:18:01,032 --> 00:18:02,048
Мира...
440
00:18:02,073 --> 00:18:03,708
тэр ховил дуусч байна
тэр бүс дээр.
441
00:18:03,733 --> 00:18:05,405
Өөх ичих нь тийм биш
За, ээж ээ.
442
00:18:05,430 --> 00:18:07,327
Тиймээ, үүнийг хэлээрэй
түүний гипертензи.
443
00:18:07,352 --> 00:18:09,089
Яагаад надад бүс хэрэгтэй байна вэ?
тэр өмд өмссөн үед
444
00:18:09,114 --> 00:18:10,318
ямар ч байсан гэр бүлдээ?
445
00:18:10,343 --> 00:18:12,052
Нэг цүнх 15 доллараар,
446
00:18:12,077 --> 00:18:13,683
Би тэднийг хулгайн хэргээр баривчлах ёстой.
447
00:18:13,708 --> 00:18:15,300
Алив,ми амор.
448
00:18:15,632 --> 00:18:18,349
Би Швейцарийн шар буурцаг харж байна
Таны нэр дээр.
449
00:18:18,374 --> 00:18:20,646
Миний хүсэж байгаа цорын ганц зүйл бол шатаасан
сайхан хавирганы нүд юм.
450
00:18:20,889 --> 00:18:22,523
Ням гарагт Тиа Люсид уулзацгаая.
451
00:18:22,562 --> 00:18:23,857
Мэдээжийн хэрэг. Хайртай шүү залуусаа.
452
00:18:23,882 --> 00:18:25,528
Тантай уулзахад таатай байна, TJ.
453
00:18:26,173 --> 00:18:28,026
Тийм ээ, чи ч гэсэн.
454
00:18:28,484 --> 00:18:30,157
Тэгэхээр энэ нь жаахан хачин байсан.
455
00:18:37,585 --> 00:18:39,249
Манай энэ үдшийн онцгой бүтээгдэхүүнүүд
456
00:18:39,274 --> 00:18:41,147
бугын махны эмээл
пистачио царцдастай
457
00:18:41,172 --> 00:18:43,672
мөн Сицилийн бранзино
паппарделийн орон дээр.
458
00:18:43,697 --> 00:18:45,086
Энэ бүхэн гайхалтай сонсогдож байна.
459
00:18:45,111 --> 00:18:46,953
Би чамд хэдэн минут өгье
энэ тухай бодох.
460
00:18:46,978 --> 00:18:48,473
Би чамд юу ч авчирч болох уу
дарсны жагсаалтаас?
461
00:18:48,498 --> 00:18:50,223
Өө, зүгээр л мөстэй цай
миний хувьд, баярлалаа.
462
00:18:50,335 --> 00:18:52,867
Би хуучин загвараа авна,
бурбоны оронд хөх тариатай.
463
00:18:52,892 --> 00:18:54,892
- Гайхалтай сонголт байна, эрхэм ээ.
- Маш их баярлалаа.
464
00:18:54,917 --> 00:18:58,221
"Бурбоны оронд хөх тариатай"?
465
00:18:58,415 --> 00:18:59,806
Энэ залуу хэн бэ?
466
00:18:59,831 --> 00:19:01,492
Битгий их гайхаад бай.
467
00:19:01,517 --> 00:19:03,435
Чи намайг муу хүүхэд гэдгийг үргэлж мэддэг байсан.
468
00:19:03,460 --> 00:19:05,445
Үнэнийг хэлэхэд, би хэзээ ч байгаагүй
чамайг өмнө нь ууж байхыг харсан.
469
00:19:05,470 --> 00:19:07,856
- Бидэнд үргэлж туслах ажилтан байсан.
-Үнэн.
470
00:19:07,881 --> 00:19:10,296
Эцэг эх нь юу гэж хэлэх вэ
Хэрэв тэд биднийг одоо харж чадах бол?
471
00:19:10,321 --> 00:19:13,279
Аав минь чиний бүх зүйлийг харуулах болно
Зөөгчид зориулсан Firefox видео.
472
00:19:13,304 --> 00:19:15,364
"Энэ 5 сая лайк.
473
00:19:15,389 --> 00:19:17,711
Тэгээд бид түүнтэй хамт явдаг байсан
цэцэрлэгт."
474
00:19:17,736 --> 00:19:20,578
Таны эцэг эх хамгийн шилдэг нь.
475
00:19:20,603 --> 00:19:22,436
Би тэднийг санаж байна. Тэд яаж байсан бэ?
476
00:19:22,668 --> 00:19:24,184
Сүүлийн үед хамаагүй дээрдсэн...
477
00:19:24,209 --> 00:19:25,299
надад өгөхөөс өөр
478
00:19:25,324 --> 00:19:27,505
хоёр долоо хоног тутмын бүрэн шүүхийн хэвлэл
ач зээ нар дээр.
479
00:19:27,530 --> 00:19:30,726
Энэ дашрамд дахин баярлалаа,
Энэ хоёр багцыг надад үлдээсний төлөө
480
00:19:30,751 --> 00:19:32,714
мөн гүйж байна
өөр цагийн бүс рүү.
481
00:19:33,658 --> 00:19:36,583
Чи үргэлж миний баатар байх болно
цайзыг барихын төлөө.
482
00:19:36,608 --> 00:19:38,624
Надад санагдаж байна
Йорданы Дэви Крокетт
483
00:19:38,649 --> 00:19:40,844
Аламог хамгаалж, үгүй
Арматурууд ирж байна.
484
00:19:40,869 --> 00:19:42,893
Дашрамд хэлэхэд тэр үхсэн гэдгийг та мэднэ.
485
00:19:42,918 --> 00:19:44,788
Энэ тухай уншина уу
нислэгийн сэтгүүлд.
486
00:19:44,813 --> 00:19:46,795
За, Аламо ердөө нэг цаг байна
хурдны зам дагуу.
487
00:19:46,820 --> 00:19:48,444
Хэрэв та хүсвэл бид явж болно.
488
00:19:48,958 --> 00:19:50,289
Эцэг эх нь маш их гэдгийг би мэднэ
489
00:19:50,314 --> 00:19:52,515
мөн тэд байсан байх
огноо тогтоохын тулд чамайг шахаж,
490
00:19:52,540 --> 00:19:55,072
гэхдээ бид зүгээр л гацсан нь дээр
бидний цагийн хуваарь руу.
491
00:19:55,945 --> 00:19:57,239
Дахиад хэдхэн жил.
492
00:19:57,433 --> 00:19:58,540
Таван жил.
493
00:19:58,676 --> 00:20:00,201
Дахиад таван жил.
494
00:20:00,458 --> 00:20:01,996
Тийм ээ, бидний үргэлж ярьдаг шиг.
495
00:20:02,021 --> 00:20:03,445
Бид 30 настай байхдаа.
496
00:20:03,470 --> 00:20:05,378
Би зүгээр л авч байгаа юм шиг санагдаж байна
миний хөл энд.
497
00:20:05,522 --> 00:20:08,126
Би мэднэ. Би мэднэ.
Би чамайг IG дээр дагадаг.
498
00:20:08,328 --> 00:20:10,046
Би чамайг ажил дээрээ ямар их баяртай байгааг харж байна,
499
00:20:10,071 --> 00:20:11,856
шинэ сүм,
одоо галзуу дербитэй.
500
00:20:11,881 --> 00:20:14,592
Би... би чамаас хэзээ ч асуухгүй
үүнээс татгалзах.
501
00:20:14,617 --> 00:20:15,766
Үнэхээр үү?
502
00:20:16,167 --> 00:20:17,336
Үнэхээр.
503
00:20:17,537 --> 00:20:19,510
Та тэгж хэлж байна
Та Остин руу нүүх үү?
504
00:20:19,574 --> 00:20:21,348
Энэ бол маш сайхан хот юм.
505
00:20:21,952 --> 00:20:24,216
Харин чамд хоёр жил байна
шүдний сургууль үлдсэн.
506
00:20:24,241 --> 00:20:25,437
Энэ яаж ажиллах вэ?
507
00:20:25,598 --> 00:20:26,938
Тэгэхгүй.
508
00:20:29,022 --> 00:20:30,235
Хараач...
509
00:20:31,158 --> 00:20:32,898
Би чамайг бэлэн биш байгааг мэдэж байна
гэрлэх,
510
00:20:32,923 --> 00:20:34,612
гэхдээ би.
511
00:20:35,573 --> 00:20:37,907
Зүгээр л чамд биш.
512
00:20:41,841 --> 00:20:44,468
Хүлээгээрэй. Чи надаас салж байна уу?
513
00:20:44,493 --> 00:20:46,787
Надад нэг асуултад хариул, Маржан.
514
00:20:47,904 --> 00:20:50,171
Та үерхэж байсан уу
надтай хамт уу?
515
00:20:50,196 --> 00:20:51,879
Юу? Мэдээж би чамд хайртай.
516
00:20:51,904 --> 00:20:54,346
Үгүй ээ, би үүнийг асуугаагүй.
хайртай.
517
00:20:54,703 --> 00:20:57,185
Би... Романтик гэж хэлж байна.
Би хүсэл тэмүүллийг хэлж байна.
518
00:20:57,210 --> 00:20:58,951
"Хүсэл тэмүүлэл"? Юу вэ, уншсан уу
Тэмдэглэлийн дэвтэр
519
00:20:58,976 --> 00:21:01,211
- бас онгоцонд уу?
- Би нухацтай байна.
520
00:21:01,236 --> 00:21:03,242
Бидний мэддэг олон жилийн туршид
бие биенээ,
521
00:21:03,267 --> 00:21:05,477
Та хэзээ нэгэн цагт нэг оч мэдэрсэн үү
чи над руу харахад?
522
00:21:05,502 --> 00:21:08,398
- Бид хэзээ ч очтой холбоотой байгаагүй.
-Үнэхээр үү?
523
00:21:08,707 --> 00:21:11,401
Б-Учир нь би чамд хэлье
Чамайг харахад би юу мэдэрдэг.
524
00:21:12,035 --> 00:21:14,260
Дэлхий дулаарч байгааг би мэдэрч байна.
525
00:21:14,428 --> 00:21:16,235
Хана ойртож байна.
526
00:21:16,443 --> 00:21:18,868
Би-Амьсгаа алдчихлаа
чамайг харахад.
527
00:21:19,027 --> 00:21:20,751
Та магадгүй үүнийг авах ёстой
шалгасан.
528
00:21:20,776 --> 00:21:22,210
Мэдээжийн хэрэг та нар хошигнол хийдэг.
529
00:21:22,235 --> 00:21:23,952
За чи надаас юу хүсээд байгаа юм
гэж хэлэх үү, Салим?
530
00:21:23,977 --> 00:21:26,620
Өө, чи ямар нэг зүйлийг мэдэрч байна,
ямар нэг зүйл?
531
00:21:27,081 --> 00:21:28,769
Та мэдэх үү
ямар их сэтгэлийг няцлах юм бэ
532
00:21:28,794 --> 00:21:30,631
үргэлж шаналж байдаг хүн байх уу?
533
00:21:31,188 --> 00:21:33,981
За, магадгүй би ухаан алддаггүй байх
Би чиний дэргэд байх болгонд
534
00:21:34,006 --> 00:21:35,930
гэхдээ ийм мэдрэмжүүд
цаг хугацаа өнгөрөх тусам өсөх болно.
535
00:21:35,955 --> 00:21:37,437
Тэд тэгэх үү?
536
00:21:37,462 --> 00:21:40,218
Учир нь би чамд зориулж өгсөн
арван настайгаасаа хойш.
537
00:21:40,430 --> 00:21:42,141
Энэ бол анхны харцаар хайр байсан.
538
00:21:42,910 --> 00:21:45,320
Мөн үнэнчээр хэлэхэд,
Би мөрийтэй тоглоом тоглоход таатай биш байна
539
00:21:45,345 --> 00:21:46,746
хорин жилийн дараа
540
00:21:46,771 --> 00:21:48,945
чи гэнэт мэдрэмжийг мэдрэх болно
миний хувьд.
541
00:21:49,236 --> 00:21:51,478
Гэхдээ бид амлалт өгсөн.
542
00:21:52,776 --> 00:21:54,761
Би хэн нэгэнтэй хамт байхыг хүсэхгүй байна
хэн зөвхөн надтай хамт байна
543
00:21:54,786 --> 00:21:56,511
Учир нь өөр хэн нэгэн хийсэн
тэдэнд зориулсан амлалт
544
00:21:56,536 --> 00:21:58,362
тэд 12 настай байхдаа.
545
00:21:58,482 --> 00:22:00,907
Гэхдээ бид маш сайн хосууд.
546
00:22:03,115 --> 00:22:04,657
Би хэн нэгэнтэй уулзсан.
547
00:22:06,572 --> 00:22:08,196
Хүнтэй уулзсан гэж юу гэсэн үг вэ?
548
00:22:08,221 --> 00:22:10,038
Би өөр хүнтэй уулзсан, Маржан.
549
00:22:10,063 --> 00:22:11,401
Өөр хэн нэгэн.
550
00:22:14,538 --> 00:22:16,463
Хайрын шувууд та нар юу гэж шийдсэн бэ?
551
00:22:22,399 --> 00:22:23,828
Чи яагаад ийм ууртай байгаа юм бэ?
552
00:22:23,853 --> 00:22:25,187
Би уурлаагүй.
553
00:22:25,212 --> 00:22:26,609
Үнэхээр үү? Тэгээд яагаад хэлээгүй юм
554
00:22:26,634 --> 00:22:28,249
хоёроос илүү үг
бүхэл бүтэн машинаар харих уу?
555
00:22:28,274 --> 00:22:29,976
Би чамайг TJ-тэй ярьж байна гэж бодсон.
556
00:22:30,001 --> 00:22:32,046
Ноцтой юу?
Энэ юуны тухай юм бэ?
557
00:22:32,071 --> 00:22:34,566
Миний ээж хүмүүсийн нэрийг авдаг
үргэлж буруу.
558
00:22:34,591 --> 00:22:36,101
Тэгээд чи түүнийг засаагүй,
Карлос.
559
00:22:36,126 --> 00:22:37,249
Би дараагийн удаад.
560
00:22:37,274 --> 00:22:39,249
Үгүй ээ, чи түүнийг засаагүй
Учир нь хамаагүй байсан
561
00:22:39,274 --> 00:22:41,631
тэгээд та бодохгүй байна
дараагийн удаа байх болно.
562
00:22:41,656 --> 00:22:43,046
боль. Та юу хийж байгаа юм бэ?
563
00:22:43,071 --> 00:22:44,293
"Ажлын найз" уу?
564
00:22:44,318 --> 00:22:45,910
Хэрэв би чиний найз байсан бол чи мэднэ
ажлаасаа,
565
00:22:45,935 --> 00:22:48,913
тэгээд өглөө бид юу хийв
маш мэргэжлийн бус байсан.
566
00:22:48,938 --> 00:22:51,499
Тиймээ, HR мэдээж хэрэг болно
тэр дээр гар дүүрэн байна.
567
00:22:51,710 --> 00:22:54,208
намайг уучлаарай. Би зүгээр л тийм биш байсан
тэдэнтэй тулгарах болно гэж найдаж байна.
568
00:22:54,233 --> 00:22:56,552
- Тийм ээ, намайг тэдэнтэй хэзээ ч танилцуулж байгаарай.
- Энэ үнэн биш.
569
00:22:56,577 --> 00:22:58,614
-Би чамайг тэдэнтэй харьцдаг гэж бодсон.
- Би байна.
570
00:22:59,036 --> 00:23:01,707
Хөөх. За, энэ нь бүр ч дор юм.
Та тэдэнтэй хамт байна,
571
00:23:01,732 --> 00:23:03,778
тэгээд ч чи хэлээгүй
би чиний найз залуу байсан.
572
00:23:03,803 --> 00:23:05,123
Үүнээс илүү төвөгтэй.
573
00:23:05,148 --> 00:23:06,662
Энэ нь хэр төвөгтэй байж болох вэ, Карлос?
574
00:23:06,687 --> 00:23:09,234
Хараач, бид бүгдээрээ өсөөгүй
Манхэттэнд эцэг эхтэйгээ хамт
575
00:23:09,259 --> 00:23:11,396
Шүүгээгээ урж чадахгүй байсан хүн
хаалга хангалттай хурдан тайлна.
576
00:23:11,421 --> 00:23:12,799
Аав, ээж маань илүү уламжлалтай.
577
00:23:12,824 --> 00:23:16,367
Би зүгээр л дургүй ...
дотор нь хамраа үрнэ.
578
00:23:16,392 --> 00:23:18,320
"Тэдний хамраа үрэх" гэж үү?
579
00:23:19,132 --> 00:23:21,140
Та үрэхийг хүсээгүй
үнэн хэрэгтээ тэдний хамар
580
00:23:21,165 --> 00:23:24,367
чамд хэн нэгэн байгаа гэсэн
хэн чамд хайртай
581
00:23:24,739 --> 00:23:27,063
тэгээд чи эргээд хайртай гэж бодож байна уу?
582
00:23:31,216 --> 00:23:33,575
Би илүү зай гаргасан
Таны шүүгээнд, Карлос.
583
00:23:48,161 --> 00:23:49,388
Та эрт босч байна.
584
00:23:49,413 --> 00:23:51,333
Би эрт уулзалт хийсэн
Шанхайтай.
585
00:23:51,358 --> 00:23:52,529
Үгүй ээ, би үүнээс өмнө хэлж байна.
586
00:23:52,554 --> 00:23:54,123
Чи боссон юм шиг санагдсан
шөнө.
587
00:23:54,148 --> 00:23:55,588
Үгүй ээ, би тэгж бодохгүй байна.
588
00:23:55,613 --> 00:23:57,359
Та тайван бус байсан юм шиг байна.
589
00:23:57,384 --> 00:23:59,737
Тайвширдаггүй.
Би яг л чулуу шиг унтсан.
590
00:24:00,368 --> 00:24:01,859
Тайван бус чулуу.
591
00:24:02,246 --> 00:24:03,579
Яг л өнхрөх чулуу шиг.
592
00:24:05,477 --> 00:24:08,102
Тэгэхээр бид одоо эвгүй байна уу?
Энэ бол эвгүй үе юм уу?
593
00:24:08,127 --> 00:24:09,192
Би тэгж бодохгүй байна.
594
00:24:09,217 --> 00:24:10,637
Яагаад гэвэл би оролдох болгондоо
595
00:24:10,662 --> 00:24:12,309
ямар нэг зүйлтэй байх
тантай хийсэн ярианаас
596
00:24:12,334 --> 00:24:14,951
Бид гурван өдөр эвгүй байдалд ордог,
Энэ нь илүү хөгжилтэй байх болно.
597
00:24:14,976 --> 00:24:16,584
За, хөгжилтэй байгаасай гэж хүсч байна.
598
00:24:16,761 --> 00:24:18,211
Энэ нь хөгжилтэй байх ёстой.
599
00:24:19,279 --> 00:24:20,918
Үүнийг хөгжилтэй болгоё.
600
00:24:23,284 --> 00:24:24,755
- Т.К.
-Өглөө.
601
00:24:24,780 --> 00:24:26,635
-Та гэртээ хэзээ ирсэн бэ?
-Өчигдөр шөнө.
602
00:24:26,660 --> 00:24:28,554
Би чамайг гэж бодсон
Карлост байрлах.
603
00:24:28,631 --> 00:24:31,127
Бид хорио цээрийн дэглэмд байна.
Бие биенээсээ.
604
00:24:31,152 --> 00:24:32,559
Хонгор минь, юу болсон бэ?
605
00:24:32,584 --> 00:24:33,933
Бид маргалдсан.
606
00:24:33,958 --> 00:24:36,064
-Та энэ тухай яримаар байна уу?
-Үнэхээр биш.
607
00:24:36,177 --> 00:24:38,522
Энэ сайн биш байна
юмыг савласан байлгахын тулд.
608
00:24:38,547 --> 00:24:40,075
Аавын чинь зөв.
609
00:24:40,100 --> 00:24:41,491
-Баярлалаа.
- Тавтай морил.
610
00:24:41,516 --> 00:24:43,320
Бид түүний эцэг эх рүү гүйж,
611
00:24:43,483 --> 00:24:44,907
Би хэзээ ч уулзаж байгаагүй хүн,
612
00:24:45,144 --> 00:24:47,153
Би тэдэнтэй уулзахаар тэсэн ядан хүлээж байна,
613
00:24:47,178 --> 00:24:50,329
Тэгээд тэр намайг танилцуулав
түүний найз шиг.
614
00:24:50,354 --> 00:24:52,678
Үгүй ээ, тэр тэгээгүй.
615
00:24:52,703 --> 00:24:54,577
Магадгүй тэр тэдэнтэй харьцдаггүй байх.
616
00:24:54,610 --> 00:24:55,638
Тэр тэдэнд гарч байна.
617
00:24:55,663 --> 00:24:57,042
За, чи түүнээс юу хийхийг хүссэн бэ?
618
00:24:57,067 --> 00:24:59,041
Намайг байхгүй юм шиг битгий харьц.
619
00:24:59,066 --> 00:25:00,667
Би түүнийг тэдэнд хэлэхийг хүссэн
620
00:25:00,692 --> 00:25:02,548
Би хэн байсан, түүний хувьд юу гэсэн үг вэ.
621
00:25:02,884 --> 00:25:05,944
Магадгүй тэр тэгсэн байх.
Магадгүй бид зүгээр л найзууд байх.
622
00:25:05,969 --> 00:25:07,636
Ашиг тустай.
623
00:25:07,661 --> 00:25:08,817
Чи үүнээс ч илүү.
624
00:25:08,842 --> 00:25:10,934
Бид бүгд харсан гэсэн үг
та нар хамтдаа.
625
00:25:10,959 --> 00:25:13,142
Тэр яагаад хийх ёстой гэж
зарим албан ёсны мэдэгдэл?
626
00:25:13,167 --> 00:25:15,265
Би түүнийг хүлээн зөвшөөрөхийг л хүсч байна
бид юу вэ.
627
00:25:15,290 --> 00:25:16,853
Энэ их үндэслэлтэй.
628
00:25:17,123 --> 00:25:18,236
Тийм үү?
629
00:25:18,261 --> 00:25:20,587
-Та нар хамтдаа хөгжилдөж байгаа биз дээ?
-Тиймээ мэдээж.
630
00:25:20,612 --> 00:25:21,777
Та өөр хэнийг ч харахгүй байна.
631
00:25:21,802 --> 00:25:23,175
- Үгүй.
-Танд түүх бий.
632
00:25:23,200 --> 00:25:24,940
Тэр жилүүд ямар нэг зүйлд тооцогдоно.
633
00:25:24,965 --> 00:25:26,627
Сар, гэхдээ зүгээр.
634
00:25:26,850 --> 00:25:29,362
Миний санаа гэвэл,
ямар хамаа байнаа
635
00:25:29,387 --> 00:25:31,460
хэн нэгэн ямар шошго хүсдэг вэ
ямар нэг зүйл өмсөх үү?
636
00:25:31,485 --> 00:25:34,564
Энэ нь чухал, учир нь
Хэрэв та нэг талаар санал нийлэхгүй бол
637
00:25:34,589 --> 00:25:36,589
Энэ нь илүү гүнзгий асуудлуудыг илтгэнэ.
638
00:25:36,614 --> 00:25:39,371
Гэхдээ та хэн нэгнийг албадвал
шошго наах
639
00:25:39,396 --> 00:25:41,471
мөн тэд бэлэн биш байна,
та асуудал үүсгэж болно
640
00:25:41,496 --> 00:25:42,542
хаана ч байхгүй.
641
00:25:42,567 --> 00:25:44,237
Хэрэв энэ нь асуудал үүсгэвэл,
642
00:25:44,262 --> 00:25:47,246
энэ нь надад санал болгож байна
суурь нөхцөл.
643
00:25:48,115 --> 00:25:51,758
Бодит асуудал бол та мэдэрч байна уу
харилцаанд аюулгүй юу?
644
00:25:51,783 --> 00:25:53,390
Та бүх зүйлийг хөгжилтэй өнгөрөөж чадна
дэлхийд,
645
00:25:53,415 --> 00:25:56,268
Гэхдээ хэрэв та аюулгүй байдлыг мэдрэхгүй бол
чи хэзээ ч аз жаргалтай болохгүй.
646
00:25:56,430 --> 00:25:58,550
Тэгэхээр та хэлж байна
Би хэтэрхий дарамталж байна уу?
647
00:25:58,575 --> 00:26:00,815
Хмм? Юу?
Үгүй ээ, би тэгж хэлээгүй гэж бодож байна.
648
00:26:00,840 --> 00:26:02,393
Тэгэхээр би асуудлыг тулгах ёстой юу?
649
00:26:02,418 --> 00:26:04,235
Заавал биш.
650
00:26:04,428 --> 00:26:05,908
За.
651
00:26:06,510 --> 00:26:07,739
Баярлалаа, залуусаа.
652
00:26:13,786 --> 00:26:15,661
Маржан.
653
00:26:16,497 --> 00:26:18,373
Маржан.
654
00:26:19,110 --> 00:26:20,542
Маржан.
655
00:26:26,703 --> 00:26:28,302
Тэгэхээр?
656
00:26:29,459 --> 00:26:30,715
Тэгэхээр?
657
00:26:31,147 --> 00:26:34,096
Тэгэхээр бид зочлох гэж байна
таны хуримын бүртгэл эсвэл юу?
658
00:26:34,224 --> 00:26:35,347
Хурим тасарлаа.
659
00:26:35,372 --> 00:26:37,764
Юу? Өө, гайхалтай!
660
00:26:37,789 --> 00:26:39,935
Би-Уучлаарай. Чи гунигтай байна уу?
661
00:26:39,960 --> 00:26:41,010
Чи гунигтай байна.
662
00:26:42,562 --> 00:26:43,682
Та үүнийг тасалсан уу?
663
00:26:43,707 --> 00:26:46,106
Үгүй ээ, тэр намайг хаясан.
664
00:26:46,353 --> 00:26:49,038
Та үүнийг хараагүй гэдэгт итгэлтэй байна
Ирж байна, Шерлок, чи?
665
00:26:49,144 --> 00:26:51,322
Үгүй ээ, би тэгээгүй.
666
00:26:51,347 --> 00:26:53,164
Би...
667
00:26:53,189 --> 00:26:55,673
Би хэзээ ч төсөөлж байгаагүй байх
хэн ч чамайг явуулах.
668
00:26:56,044 --> 00:26:57,697
Тэр өөр хүнтэй уулзсан.
669
00:26:57,759 --> 00:26:59,259
Түүнийг Мэдисон гэдэг.
670
00:26:59,284 --> 00:27:02,081
Тэгээд тэр бэлтгэл хийж байна
шүдний эмч болох.
671
00:27:03,011 --> 00:27:04,995
Би тэр залууд хэзээ ч дургүй байсан.
672
00:27:05,020 --> 00:27:06,510
тэр чиний ах байхдаа ч гэсэн.
673
00:27:06,535 --> 00:27:08,882
Энэ бүхэн түүний буруу биш.
674
00:27:09,197 --> 00:27:10,697
Эцсийн эцэст хэн ч ядардаг
675
00:27:10,722 --> 00:27:12,541
найз байх тухай
ямар ч ашиггүй.
676
00:27:12,801 --> 00:27:15,080
Хүлээгээрэй, та нар ... та нар хэзээ ч ...
677
00:27:15,105 --> 00:27:17,497
Проби. Хил хязгаар.
678
00:27:17,882 --> 00:27:20,436
Тэр намайг хэзээ ч оч мэдэрч байгаагүй гэж хэлсэн.
679
00:27:21,362 --> 00:27:24,479
Тэр намайг хэзээ ч байгаагүй гэж буруутгасан
түүнд дурласан,
680
00:27:24,504 --> 00:27:26,688
мөн үнэн бол,
Би өөрийгөө тийм гэж хэзээ ч бодож байгаагүй
681
00:27:26,713 --> 00:27:28,135
тэр намайг хаях хүртэл.
682
00:27:28,160 --> 00:27:29,878
Хүлээгээрэй, чи...
Чи түүнд хайртай юу?
683
00:27:29,903 --> 00:27:31,447
Энэ нь миний зүрх шиг санагдана гэдэгт би эргэлзэж байна
684
00:27:31,472 --> 00:27:33,533
шууд утгаараа урагдсан
Хэрэв би биш байсан бол миний цээжнээс
685
00:27:33,558 --> 00:27:35,197
тийм ээ, би түүнд дурласан.
686
00:27:37,329 --> 00:27:39,660
Би бүх насаараа байсан гэж боддог.
687
00:27:40,002 --> 00:27:42,752
Би яаж үүнийг хараагүй юм бэ
хэтэрхий оройттол уу?
688
00:27:42,940 --> 00:27:44,697
Магадгүй анх удаагаа
689
00:27:44,722 --> 00:27:46,582
Чи тэгэх ёстой юм шиг санагдсангүй.
690
00:27:49,415 --> 00:27:50,881
Чи түүнд хэлэх хэрэгтэй.
691
00:27:51,270 --> 00:27:52,765
Чи ноцтой байж болохгүй.
692
00:27:52,790 --> 00:27:54,010
Үхлийн аюултай.
693
00:27:54,425 --> 00:27:56,012
Чи тэр хүнийг нисгэж болохгүй
694
00:27:56,037 --> 00:27:57,747
мэдэлгүйгээр
чи үнэхээр ямар санагдаж байна.
695
00:27:57,944 --> 00:27:59,284
Үгүй
696
00:27:59,816 --> 00:28:01,518
Тэр шийдвэрээ гаргасан.
697
00:28:01,612 --> 00:28:03,190
Би гарч ирэхгүй
түүний зочид буудлын өрөөнд
698
00:28:03,215 --> 00:28:04,813
мөн өөрийгөө доромжилж байна.
699
00:28:04,838 --> 00:28:06,229
Хараач, эрсдэлтэй.
700
00:28:06,776 --> 00:28:08,444
Хайр сэтгэл өвдөж байна, Маржан.
701
00:28:08,708 --> 00:28:10,110
Гэхдээ харамсаж...
702
00:28:10,462 --> 00:28:12,237
энэ нь илүү их өвддөг.
703
00:28:14,140 --> 00:28:15,729
Би түүний зөв гэж бодож байна.
704
00:28:16,054 --> 00:28:19,159
Миний хүсч буй хамгийн сүүлчийн зүйл
чамайг орхих хэрэгтэй.
705
00:28:19,811 --> 00:28:21,829
Гэхдээ зүрх хүссэн зүйлээ хүсдэг.
706
00:28:26,156 --> 00:28:28,156
_
707
00:28:28,181 --> 00:28:29,765
_
708
00:28:29,789 --> 00:28:32,253
_
709
00:28:32,620 --> 00:28:34,865
За, чи сонсогдож байна
бага зэрэг хол байна, эрхэм ээ.
710
00:28:34,890 --> 00:28:36,195
Би Сиритэй залгаж байна.
711
00:28:36,220 --> 00:28:37,687
За. Таны нэр хэн бэ?
712
00:28:37,712 --> 00:28:40,105
Эзэгтэй намайг тэгэх ёстой гэж хэлсэн
зөвхөн Имп гэж нэрлэнэ
713
00:28:41,547 --> 00:28:43,046
За, Имп.
714
00:28:43,071 --> 00:28:45,203
Аан, намайг Грейс гэдэг.
715
00:28:45,228 --> 00:28:46,768
Эзэгтэй юу болоод байгаа юм бэ?
716
00:28:46,793 --> 00:28:48,648
Тэр зөгийд хатгуулсан.
Тэр харшилтай.
717
00:28:48,673 --> 00:28:51,072
Би үүр байгаа гэж бодож байна
хананд.
718
00:28:51,097 --> 00:28:52,414
За. Тэр EpiPen-тэй юу?
719
00:28:52,439 --> 00:28:54,801
Тийм ээ, гэхдээ тэр хүрч байсан
Учир нь түүнийг унах үед.
720
00:28:54,826 --> 00:28:55,992
За, чи надад хэрэг болно
721
00:28:56,017 --> 00:28:57,701
түүний төлөө шүүрч авах, за юу?
722
00:28:57,911 --> 00:29:01,198
Хараач, энэ л асуудал.
723
00:29:01,386 --> 00:29:03,288
Би яг одоо жаахан холбоотой байна.
724
00:29:13,128 --> 00:29:15,797
Аврах 29, надад байна
40 настай эмэгтэй,
725
00:29:15,822 --> 00:29:18,000
олон зөгий хатгах,
боломжтой анафилакс.
726
00:29:18,025 --> 00:29:20,427
Байж магадгүй гэж зөвлөе
ханан дахь үүр.
727
00:29:20,452 --> 00:29:23,074
Ноёнтон, байгаа эсэхийг та мэдэх үү?
Таны чихэнд ойр байгаа хүн байна уу?
728
00:29:23,106 --> 00:29:25,203
Үгүй ээ, эзэгтэй хэвээр байна
түүний шорон дуу чимээ тусгаарлагчтай.
729
00:29:25,228 --> 00:29:26,271
Тийм байх болов уу.
730
00:29:26,296 --> 00:29:27,547
Надад өөр залгах хүн байна уу?
731
00:29:27,572 --> 00:29:29,477
Үгүй. Би эзэгтэйн хонгилд байна.
732
00:29:29,502 --> 00:29:31,218
Тэр амьсгал боогдож байна.
733
00:29:31,243 --> 00:29:32,992
Тэр ханиалгах гэж оролдож байна,
гэхдээ агаар орж чадахгүй.
734
00:29:33,017 --> 00:29:35,242
За, сонс, би бодож байна
амьсгалын зам нь хаагдаж байна.
735
00:29:35,267 --> 00:29:36,929
Та хэлсэн үү
чи бүрэн хүлээсэн үү?
736
00:29:36,954 --> 00:29:38,527
Чамд байх зай байхгүй
чөлөөтэй эргэлдэх үү?
737
00:29:38,552 --> 00:29:40,490
Харамсалтай нь гол нь энэ
энэ албан тушаалын.
738
00:29:40,515 --> 00:29:42,813
Ямар албан тушаал
яг тийм байх болов уу?
739
00:29:42,838 --> 00:29:44,953
Хогти мэлхийн хөл үү?
740
00:29:44,978 --> 00:29:46,832
Өө, бүргэд стрападо тараах уу?
741
00:29:46,857 --> 00:29:49,206
"Мөрөндөө винтов"
албан ёсны нэр томъёо юм.
742
00:29:49,334 --> 00:29:51,875
За. За, Имп.
Тэгэхээр таны баруун гар нь нэг юм
743
00:29:51,900 --> 00:29:53,463
Энэ нь таны толгой дээрх,
зөв үү?
744
00:29:53,488 --> 00:29:54,828
- Тийм ээ.
- Мөн таны гар.
745
00:29:54,853 --> 00:29:56,977
Тэд ар талдаа хүрч байна уу?
эсвэл зай завсар байна уу?
746
00:29:57,002 --> 00:29:58,424
- Тийм ээ, зай байна.
- За.
747
00:29:58,449 --> 00:30:00,804
Хэцүү юм байна уу
эсвэл өрөөнд бат бөх
748
00:30:00,829 --> 00:30:02,258
Энэ нь таны гарт байгаа юу?
749
00:30:02,679 --> 00:30:04,727
Үнэхээр биш. Миний хөл хүлэгдэж байна.
750
00:30:04,752 --> 00:30:06,289
Үнэхээр үү?
Та юу ч байхгүй гэдэгт итгэлтэй байна.
751
00:30:06,314 --> 00:30:07,330
Эргэн тойрноо хар.
752
00:30:07,355 --> 00:30:08,811
Надад хангалттай сул байна
хэд хэдэн саваа хүрэх
753
00:30:08,836 --> 00:30:10,928
хананаас цухуйж байгаа.
754
00:30:10,953 --> 00:30:12,696
Тэдгээр савааг надад хэлээч
чам руу зааж байна.
755
00:30:12,721 --> 00:30:14,737
-Тиймээ. Яагаад?
-Надад нэг санаа байна, Имп.
756
00:30:14,762 --> 00:30:17,230
- Энэ нь арай уламжлалт бус юм.
- Эзэгтэйн хувьд юу ч байна.
757
00:30:17,255 --> 00:30:18,980
Би чамайг мөрөө авах хэрэгтэй байна
758
00:30:19,005 --> 00:30:20,651
бас цохих
савааны аль нэгний эсрэг
759
00:30:20,676 --> 00:30:21,761
мөн түүнийг салга.
760
00:30:21,786 --> 00:30:23,784
Юу? Үгүй
761
00:30:23,809 --> 00:30:25,575
Би мазохист байж магадгүй,
гэхдээ би галзуу биш.
762
00:30:25,600 --> 00:30:27,691
Хүмүүс энд ирж болохгүй биз дээ
зүгээр л намайг тайлах уу?
763
00:30:27,716 --> 00:30:29,774
Тийм ээ, тэд тийм биш гэж айж байна
цаг хугацаанд нь амжуулах болно.
764
00:30:29,799 --> 00:30:31,292
Гэхдээ хэрэв та мөрөө мулталсан бол
765
00:30:31,317 --> 00:30:33,239
авчрах боломжтой байх ёстой
гараа толгой дээрээ дээш өргө
766
00:30:33,264 --> 00:30:34,503
өөрийгөө тайлах.
767
00:30:36,564 --> 00:30:37,753
Тэр цэнхэр болж байна!
768
00:30:37,778 --> 00:30:39,342
Имп, чи түүнд туслах хэрэгтэй.
769
00:30:39,367 --> 00:30:41,152
Би чадахгүй! Би айж байна.
770
00:30:41,177 --> 00:30:42,599
Би энд ирдэггүй
айх.
771
00:30:42,624 --> 00:30:44,412
Би энд доромжлуулах гэж ирсэн.
772
00:30:46,729 --> 00:30:48,729
За ямар өрөвдмөөр шалтаг вэ
дэд хувьд.
773
00:30:48,754 --> 00:30:50,183
Би-би... юу?
774
00:30:50,208 --> 00:30:51,660
Чи хийх зохисгүй хүн
775
00:30:51,685 --> 00:30:53,514
Энэ дуудлага яг одоо, тийм үү?
776
00:30:53,539 --> 00:30:55,671
Ямар ч үнэ цэнэгүй хүн шиг айж байна
бяцхан нугас.
777
00:30:55,696 --> 00:30:57,668
Надад хэлээч, Имп,
бета хувилбарын дараа юу ирдэг вэ?
778
00:30:57,693 --> 00:30:59,223
Эрхэм дээдсээ ярихыг зөвшөөрөх үү?
779
00:30:59,248 --> 00:31:01,319
Зөвшөөрөл татгалзсан!
780
00:31:01,736 --> 00:31:04,243
Харж байна уу, чи гатлав
буруу хатан одоо.
781
00:31:04,268 --> 00:31:06,101
Таныг ямар өрөвдмөөр байгааг бид хоёр мэднэ.
782
00:31:06,126 --> 00:31:08,060
Чи нялх лууванг харж байна
атаархлаар.
783
00:31:08,085 --> 00:31:10,138
Та эрх олж аваагүй байна ...
784
00:31:10,163 --> 00:31:11,443
Надтай ярих гэж.
785
00:31:11,668 --> 00:31:12,787
Эрхэм дээдэс ээ.
786
00:31:12,812 --> 00:31:14,462
Би үүнийг хийх болно. Өвдөх үү?
787
00:31:14,487 --> 00:31:15,751
Өө, там шиг.
788
00:31:15,776 --> 00:31:18,747
Мөн би танд талархал хүлээж байна
өвдөлтийн төлөө.
789
00:31:18,955 --> 00:31:20,260
Тийм ээ, Эрхэм дээдэс.
790
00:31:36,448 --> 00:31:37,893
Баярлалаа. Би өөрийгөө чөлөөлсөн.
791
00:31:37,918 --> 00:31:39,274
Ганцхан минут. Нэг минут.
792
00:31:42,371 --> 00:31:43,824
За, би EpiPen авсан.
793
00:31:43,849 --> 00:31:46,200
За, сайн.
Одоо гуя руу нь чих.
794
00:31:49,229 --> 00:31:51,288
Өө! Тэр амьд байна. Тэр амьсгалж байна.
795
00:31:51,313 --> 00:31:52,917
Өө!
796
00:31:53,258 --> 00:31:54,942
Баярлалаа, Эрхэм дээдэс.
797
00:31:54,967 --> 00:31:56,750
Энэ үнэхээр гайхалтай байсан.
798
00:31:56,775 --> 00:31:58,877
Би юу ч мэдэрсэнгүй.
799
00:32:03,774 --> 00:32:06,430
"Нигүүлслийн тавин сүүдэр".
800
00:32:09,938 --> 00:32:11,807
Кап та юу гэж хэлэх вэ?
Танд газар хэрэгтэй юу?
801
00:32:11,832 --> 00:32:12,941
Үгүй ээ, би сайн байна.
802
00:32:12,966 --> 00:32:14,370
Гэхдээ нэг зүйл байгааг та мэднэ
803
00:32:14,395 --> 00:32:16,079
Би дургүйцэхгүй байх байсан
цээжнээс минь бууж байна.
804
00:32:16,104 --> 00:32:17,231
За.
805
00:32:17,451 --> 00:32:20,285
Тиймээс нөгөө шөнө,
Бид бүгд хамтдаа байхдаа,
806
00:32:20,908 --> 00:32:24,789
Гвин ямар санагдсан бэ?
807
00:32:25,056 --> 00:32:27,742
Чөтгөр, Өө, Оуэн, би...
808
00:32:28,345 --> 00:32:30,162
Тэр зүгээр юм шиг санагдсан.
Би тэр эмэгтэйг үнэхээр танихгүй.
809
00:32:30,187 --> 00:32:31,296
За, би тэр эмэгтэйг мэднэ,
810
00:32:31,321 --> 00:32:32,969
Би чамд хэлж чадна, тэр зүгээр байсан.
811
00:32:32,994 --> 00:32:34,751
Үнэндээ тэр зүгээр байснаас дээр байсан.
812
00:32:35,084 --> 00:32:37,744
Тэгээд би хамтдаа хэлэх болно,
сүүлийн хоёр сарын хугацаанд
813
00:32:37,769 --> 00:32:40,828
Бид илүү олон сайхан өдрүүдийг өнгөрөөсөн
биднээс илүү
814
00:32:41,054 --> 00:32:44,430
бүхэл бүтэн арван жилийн хугацаанд
бидний гэрлэлтийн тухай.
815
00:32:44,709 --> 00:32:47,971
Тэгээд л би тэгж бодож байна
эдгээрийн аль нь ч төлөвлөгдөөгүй.
816
00:32:47,996 --> 00:32:51,512
Тэр энд бууж ирэх байсан,
нэг юмуу хоёр долоо хоног бай.
817
00:32:51,663 --> 00:32:54,144
Бид ийм болно гэдгээ мэдээгүй
хамтдаа хорио цээрийн дэглэм тогтоох.
818
00:32:54,279 --> 00:32:57,313
Бид тэгнэ гэдгээ мэдээгүй
байж эхлэх ...
819
00:32:57,338 --> 00:32:58,913
Хамгийн сайхан секс...
820
00:32:58,938 --> 00:33:00,531
За, би зургийг нь авлаа.
821
00:33:00,556 --> 00:33:03,557
Энэ нь түүний гоо үзэсгэлэн байсан юм.
822
00:33:03,840 --> 00:33:05,697
Та мэдэх үү? аяндаа байдал.
823
00:33:05,722 --> 00:33:07,612
Та мэдэж байгаа, хэн ч байгаагүй
аливаа хүлээлт.
824
00:33:07,637 --> 00:33:08,852
Тэгээд одоо...
825
00:33:08,877 --> 00:33:12,585
Одоо тэр тодорхойлохыг хүсч байна
энэ юу вэ.
826
00:33:12,610 --> 00:33:14,121
Тэгээд та үүнийг хийхийг хүсэхгүй байна уу?
827
00:33:14,146 --> 00:33:15,745
Би шошго тавих болгондоо
ямар нэгэн зүйл дээр,
828
00:33:15,770 --> 00:33:17,858
болж дуусдаг
дуусах хугацаа.
829
00:33:18,194 --> 00:33:20,417
Би үүнийг сүйтгэхийг хүсэхгүй байна, чи мэдэж байна уу?
830
00:33:23,419 --> 00:33:24,966
Би тэгдэг.
831
00:33:25,744 --> 00:33:29,262
Та цөцгий авахыг хүсч байна
үнээ худалдаж авах шаардлагагүй.
832
00:33:29,287 --> 00:33:30,931
Үгүй ээ, би тэгж хэлээгүй.
833
00:33:30,956 --> 00:33:32,202
Би үнээ хүсч байна.
834
00:33:32,227 --> 00:33:35,514
Гэхдээ би үнэхээр сэтгэл хөдөлсөнгүй
энэ зүйрлэлээр.
835
00:33:35,539 --> 00:33:37,389
Та үүнийг дуудаж болно гэсэн үг юм
чи юунд дуртай байсан,
836
00:33:37,414 --> 00:33:39,007
гэхдээ миний харж байгаа зүйл бол
та бүх ашиг тусыг хүртэх болно
837
00:33:39,032 --> 00:33:40,523
ямар ч амлалтгүйгээр.
838
00:33:40,548 --> 00:33:41,726
Та юу яриад байгаа юм бэ?
839
00:33:41,751 --> 00:33:42,949
Түүнийг үлдэхийг хүссэн хүн нь би.
840
00:33:42,974 --> 00:33:44,482
Тэгээд тэр бол тэр
бүх зүйлийг орхисон хүн.
841
00:33:44,507 --> 00:33:45,830
Тэр ямар нэг шашин шүтлэгт элссэн юм биш.
842
00:33:45,855 --> 00:33:47,863
Энэ бүхэн тэнд хэвээр байна.
843
00:33:49,726 --> 00:33:51,427
Би харж байгаа байх гэж бодож байна
844
00:33:51,452 --> 00:33:54,538
тэр яагаад мэдрэхгүй байж магадгүй юм
100% аюулгүй.
845
00:33:54,576 --> 00:33:55,871
"Аюулгүй."
846
00:33:55,896 --> 00:33:58,593
Энэ нь таны үг мөн үү,
эсвэл энэ түүнийх үү?
847
00:33:58,618 --> 00:34:00,635
Үгүй ээ, би бодож байна
түүний ашигласан үг нь "аюулгүй"
848
00:34:00,660 --> 00:34:02,752
гэхдээ тэр ярьж байсан
онолын хувьд.
849
00:34:02,777 --> 00:34:04,421
мм-хмм.
850
00:34:04,589 --> 00:34:05,701
Хөөе, хар даа...
851
00:34:06,193 --> 00:34:07,426
чи түүнд хайртай юу?
852
00:34:07,451 --> 00:34:09,010
Би түүнийг хайрлахаа хэзээ ч зогсоогүй.
853
00:34:09,352 --> 00:34:10,582
Тэр үүнийг мэддэг.
854
00:34:10,607 --> 00:34:11,680
Тийм ээ, гэхдээ тэр тийм үү?
855
00:34:11,713 --> 00:34:13,157
Тэр тэгэх үү?
Би үүнийг л хэлж байна.
856
00:34:13,182 --> 00:34:15,850
Би гал дундуур алхаж байх шиг
857
00:34:15,980 --> 00:34:17,689
Грэйс намайг түүнд хайртай гэдгээ мэдэхийн тулд.
858
00:34:17,959 --> 00:34:19,853
Тэр намайг хайрладаг гэдгийг мэддэг
түүнтэй гэрлэсэн.
859
00:34:19,878 --> 00:34:21,981
Тийм үү?
Ингэснээр тэр өөрийгөө аюулгүй гэдгээ мэддэг.
860
00:34:22,098 --> 00:34:23,813
Тэгээд бид чамайг авсан,
861
00:34:23,838 --> 00:34:26,171
эмэгтэйн хажууд сууж байна
Та хайртай гэж хэлдэг,
862
00:34:26,196 --> 00:34:27,858
зүгээр л үргэлжилж байна
863
00:34:27,883 --> 00:34:30,197
ямар их сэтгэл хөдөлгөм вэ
түүнээс салах.
864
00:34:32,099 --> 00:34:34,305
Тийм ээ, би тэгсэн байх
Би ийм зүйл хийдэг, тийм үү?
865
00:34:34,330 --> 00:34:36,993
Тиймээ, чи өгч байсан шиг
бүдүүлэг яриа.
866
00:34:38,600 --> 00:34:40,292
Та юу хийхээ мэдэж байгаа, кап.
867
00:34:51,248 --> 00:34:52,334
Хөөе.
868
00:34:52,359 --> 00:34:53,761
Сайн уу.
869
00:34:53,941 --> 00:34:55,308
Би орж болох уу?
870
00:34:55,333 --> 00:34:56,650
Танд түлхүүр байна.
871
00:34:56,675 --> 00:34:59,093
Тийм ээ, би магадгүй гэж бодсон
Та үүнийг буцааж авахыг хүсч магадгүй юм.
872
00:34:59,118 --> 00:35:00,983
Яагаад? Бид салж байна уу?
873
00:35:01,008 --> 00:35:02,267
Эсвэл энэ нь аль хэдийн болсон уу?
874
00:35:02,292 --> 00:35:03,744
Яагаад гэвэл энэ нь ямар нэгэн мэдрэмж төрүүлсэн
хийсэн шигээ.
875
00:35:03,769 --> 00:35:06,607
Үгүй ээ, үгүй гэж найдаж байна.
876
00:35:08,067 --> 00:35:09,220
Ороорой.
877
00:35:14,359 --> 00:35:17,747
За, хараарай,
Би жаахан гичий байсныг мэднэ.
878
00:35:17,772 --> 00:35:18,855
Үгүй ээ, чи тийм биш байсан.
879
00:35:18,880 --> 00:35:19,976
Тийм ээ, би байсан.
880
00:35:20,008 --> 00:35:23,666
Тэгээд би зүгээр л хэлэхийг хүссэн ...
881
00:35:24,170 --> 00:35:25,611
Би харамсахгүй байна.
882
00:35:27,175 --> 00:35:28,904
Намайг уучлаарай, Карлос.
883
00:35:28,929 --> 00:35:31,216
Би ийм юм шиг санагдсан гэдгийг мэдэж байна
чиний харилцаа шиг
884
00:35:31,241 --> 00:35:33,057
Эцэг эх чинь миний тухай байсан,
885
00:35:33,237 --> 00:35:36,886
гэхдээ үнэндээ энэ нь бидний тухай юм.
886
00:35:37,633 --> 00:35:39,464
-Та миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байна уу?
-Үнэхээр биш.
887
00:35:39,679 --> 00:35:41,108
Аан...
888
00:35:43,081 --> 00:35:46,058
Аав ээждээ хэлээгүй байхдаа
889
00:35:46,091 --> 00:35:47,792
Би чиний найз залуу байсан
890
00:35:47,817 --> 00:35:51,799
Энэ нь намайг өөртөө итгэлгүй байдалд оруулсан
бидний харилцааны тухай
891
00:35:51,824 --> 00:35:54,032
мөн би чамд юу гэж хэлэх вэ.
892
00:35:54,057 --> 00:35:55,574
Энэ нь намайг алж байна,
893
00:35:55,599 --> 00:35:58,308
яг ийм учраас би байсан
таныг танилцуулахаас зайлсхийж,
894
00:35:58,333 --> 00:36:01,078
Учир нь би үүнийг хүсээгүй
болох, мөн...
895
00:36:01,431 --> 00:36:04,288
Би-Би тэгнэ гэдгийг мэдэж байсан.
896
00:36:04,466 --> 00:36:05,957
Тийм ээ, гэхдээ ингэх ёстой байсан уу?
897
00:36:05,982 --> 00:36:07,259
Тэд чамайг ижил хүйстэн гэдгийг мэдэж байсан гэсэн үг.
898
00:36:07,284 --> 00:36:08,867
Тэд мэднэ, тийм ээ.
899
00:36:12,003 --> 00:36:14,112
Би 17 настай байхдаа тэдэн дээр гарч ирсэн.
900
00:36:14,472 --> 00:36:16,183
мөн тэд цочирдов.
901
00:36:16,656 --> 00:36:20,081
Энэ нь тэдний ертөнцийг донсолгож байсныг би мэдэж байсан.
гэхдээ тэд намайг тэврэв
902
00:36:20,106 --> 00:36:22,409
Тэд надад хайртай гэж хэлсэн,
тэгээд тэр байсан.
903
00:36:23,904 --> 00:36:25,768
Бидний юу ярилцсаныг та мэднэ
маргааш өглөө?
904
00:36:25,793 --> 00:36:27,358
Хмм?
905
00:36:28,030 --> 00:36:29,871
Астрос бух...
906
00:36:31,009 --> 00:36:32,621
хар тугалгагүй үнэ,
907
00:36:32,646 --> 00:36:35,073
манай гэр бүлийн ранч дээр шинэ тугал.
908
00:36:35,762 --> 00:36:37,991
Нэг ч дурдаагүй
миний хуваалцсан зүйлсээс...
909
00:36:39,552 --> 00:36:41,749
дараа нь эсвэл ...
910
00:36:42,541 --> 00:36:43,702
оноос хойш.
911
00:36:43,819 --> 00:36:46,629
Тэд ийм сайхан хүмүүс шиг санагддаг.
912
00:36:46,654 --> 00:36:48,292
Тэд сайхан хүмүүс.
913
00:36:48,530 --> 00:36:52,010
Гэхдээ тэд төгс хүмүүс биш.
914
00:36:52,692 --> 00:36:56,572
Миний эцэг эх байж магадгүй гэдгийг чи мэднэ
маш хачин нөхөрсөг,
915
00:36:56,597 --> 00:36:59,012
гэхдээ тэд бас төгс биш.
916
00:36:59,448 --> 00:37:01,636
Тэд надад зүгээр л сайхан яриа өрнүүлсэн
тийм байсан юм шиг санагдсан
917
00:37:01,661 --> 00:37:03,894
Миний тухай гэхээсээ илүү тэдний тухай.
918
00:37:03,919 --> 00:37:06,102
Энэ нь маш их зүйлийг тайлбарлаж байна.
919
00:37:06,505 --> 00:37:09,035
Ямар нэг зүйл байсан
920
00:37:09,060 --> 00:37:11,402
гэхдээ ээж маань хэлсэн.
921
00:37:12,572 --> 00:37:15,406
Тэр намайг цочролд орсон гэж хэлсэн
922
00:37:15,501 --> 00:37:18,377
Учир нь би аюулгүй байдлыг мэдрээгүй
энэ харилцаанд.
923
00:37:20,965 --> 00:37:22,386
Би харж байна.
924
00:37:23,812 --> 00:37:25,495
Үүнийг сонссондоо харамсаж байна.
925
00:37:27,734 --> 00:37:30,499
Гэхдээ та мэднэ
Би юуг анхаарч үзээгүй вэ?
926
00:37:31,097 --> 00:37:34,340
Та өөрийгөө ямар их аюулгүй гэж бодож байна ...
927
00:37:34,866 --> 00:37:36,302
мөн мэдэрсэн
928
00:37:36,683 --> 00:37:39,345
Амьдралынхаа ихэнх хугацаанд.
929
00:37:41,020 --> 00:37:45,605
Би чамайг мэдээсэй гэж хүсч байна
Би бүрэн бүрэлдэхүүнээрээ байна.
930
00:37:45,793 --> 00:37:48,771
Та эцэг эхдээ хэлж болно
Би чиний найз,
931
00:37:48,883 --> 00:37:50,975
таны хамтран зүтгэгч,
932
00:37:51,000 --> 00:37:53,334
таны хувийн худалдан авагч.
933
00:37:54,463 --> 00:37:56,571
Надад хамаагүй.
934
00:37:56,839 --> 00:37:59,615
За? Чамд хэрэгтэй л бол.
935
00:38:01,798 --> 00:38:05,162
Тэгээд хэзээ ч өөрчлөгдөхгүй бол?
936
00:38:05,465 --> 00:38:06,771
За...
937
00:38:07,429 --> 00:38:10,335
юу ч үлдэхгүй
адилхан, Карлос.
938
00:38:50,678 --> 00:38:52,041
Маржан.
939
00:38:52,427 --> 00:38:53,874
Би орж болох уу?
940
00:38:53,899 --> 00:38:56,168
Тиймээ. Тиймээ, мэдээж. Ороод ир.
941
00:39:03,241 --> 00:39:05,610
Тэгэхээр?
942
00:39:05,723 --> 00:39:07,314
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?
943
00:39:07,428 --> 00:39:09,227
Хараач, бидний хооронд бүх зүйл дууссан гэдгийг би мэдэж байна.
944
00:39:09,252 --> 00:39:11,227
Би ойлголоо.
Та үүнийг үнэхээр тодорхой болгосон.
945
00:39:11,252 --> 00:39:13,469
Тэгээд би хийхийг хүсэхгүй байна
хачирхалтай зүйлс,
946
00:39:13,494 --> 00:39:16,149
гэхдээ би чамайг орхиж болохгүй
чамд ямар нэг юм хэлэлгүй.
947
00:39:18,458 --> 00:39:19,820
Би чамд хайртай.
948
00:39:20,706 --> 00:39:22,167
Би тэгэх ёстой учраас биш
949
00:39:22,192 --> 00:39:24,250
эсвэл хэн нэгэн хийсэн учраас
Би 12 настай байхдаа амласан
950
00:39:24,275 --> 00:39:27,410
гэхдээ чамайг харахад би
хана ойртож,
951
00:39:27,975 --> 00:39:30,923
Дэлхий дулаарч,
мөн би амьсгалаа алддаг.
952
00:39:32,314 --> 00:39:33,999
За.
953
00:39:34,024 --> 00:39:35,649
Тиймээс би жаахан хачин болчихлоо.
954
00:39:38,455 --> 00:39:39,867
Би бүх насаараа хүлээсэн
955
00:39:39,892 --> 00:39:41,695
та нарын төлөө
ийм зүйл.
956
00:39:46,471 --> 00:39:48,892
-Яасан бэ?
- мм-мм. Хмм.
957
00:39:50,192 --> 00:39:52,060
Би үүний тулд энд ирээгүй.
958
00:39:55,119 --> 00:39:57,045
Өө, зүгээр.
959
00:39:57,070 --> 00:39:59,315
За, аан...
960
00:40:01,348 --> 00:40:03,951
Магадгүй би сайн мэдэхгүй байна
Би энд юуны тулд ирсэн,
961
00:40:03,976 --> 00:40:07,438
гэвч би гэнэт эхэлж байна
нөгөө эмэгтэй шиг мэдрэх.
962
00:40:07,463 --> 00:40:09,083
Өөр эмэгтэй хэзээ ч байгаагүй.
963
00:40:09,108 --> 00:40:10,263
Би байгаа гэж бодож байна,
964
00:40:10,288 --> 00:40:12,453
Түүнийг Мэдисон гэдэг
санаж байвал.
965
00:40:12,478 --> 00:40:15,278
За, Мэдисон бол гайхалтай охин,
966
00:40:15,303 --> 00:40:16,749
гэхдээ тэр чи биш.
967
00:40:16,774 --> 00:40:18,338
Тэр хэзээ ч байгаагүй.
968
00:40:18,731 --> 00:40:20,456
Би тасалж чадна
өнөө орой түүнтэй хамт.
969
00:40:24,172 --> 00:40:25,763
Хөөх. Яг үүн шиг үү?
970
00:40:25,788 --> 00:40:27,973
Би андуурч байна.
Чиний хүссэн зүйл биш гэж үү?
971
00:40:28,263 --> 00:40:29,557
Тиймээ.
972
00:40:30,202 --> 00:40:32,093
Гэхдээ энэ бол асуудал, Салим.
973
00:40:32,118 --> 00:40:33,301
Би хэн нэгэнтэй хамт байж чадахгүй
974
00:40:33,326 --> 00:40:34,938
хэн хүндлэхгүй байна
тэдний амлалт ...
975
00:40:35,604 --> 00:40:37,693
тэдний гэр бүл, тэдний үнэт зүйлс,
976
00:40:37,718 --> 00:40:39,662
Тэдний шүдний эмч нарт
талд.
977
00:40:39,687 --> 00:40:42,069
-Чамайг намайг хүсч байна гэж бодсонгүй.
- Би мэднэ.
978
00:40:42,094 --> 00:40:43,518
Би биднийг ийм байдалд оруулахад тусалсан,
979
00:40:43,543 --> 00:40:45,610
гэхдээ одоо бид энд байна, мөн ...
980
00:40:47,213 --> 00:40:48,826
бас уучлаарай.
981
00:41:00,923 --> 00:41:03,045
Энэ үнэхээр одоо бүтэх боломжгүй,
чадах уу?
982
00:41:05,349 --> 00:41:06,843
Үгүй
983
00:41:07,055 --> 00:41:08,510
Би чадахгүй гэж бодож байна.
984
00:41:10,586 --> 00:41:12,438
Бид үнэхээр сайхан таарч байсан.
985
00:41:14,731 --> 00:41:16,859
Бас ийм муу цаг хугацаа.
986
00:41:31,221 --> 00:41:32,662
Оуэн?
987
00:41:32,687 --> 00:41:33,996
Өө, хонгор минь.
988
00:41:39,597 --> 00:41:40,912
Оуэн?
989
00:41:40,937 --> 00:41:42,454
Чи миний унших нүдний шил авчирч болох уу?
990
00:41:42,479 --> 00:41:44,504
Би энд юу ч харахгүй байна.
991
00:41:44,529 --> 00:41:46,220
Энэ бол Château le Sommet.
992
00:41:46,522 --> 00:41:49,177
Түүнээс хойш надад тийм зүйл байгаагүй...
993
00:41:49,847 --> 00:41:52,097
Эдгээр нь оддыг ажиглагч сараана цэцэг юм.
994
00:41:52,490 --> 00:41:54,977
Мөн Женевийн шоколад.
Яг л адилхан...
995
00:41:55,002 --> 00:41:57,669
Биднийг хүлээж байсан тохиргоо
Манай хуримын өрөөнд.
996
00:41:57,694 --> 00:42:00,231
Чи хөөрхөн гичий хүү.
997
00:42:01,268 --> 00:42:03,232
16 жилийн өмнө
998
00:42:03,692 --> 00:42:06,734
Би гайхалтай харилцааг сүйтгэсэн
миний амьдралын.
999
00:42:07,453 --> 00:42:09,905
Тэгээд би хараал иднэ
Хэрэв би үүнийг дахин хийх юм бол ...
1000
00:42:10,564 --> 00:42:11,824
Мөн энэ удаад,
1001
00:42:11,849 --> 00:42:13,662
бид авах болно
Францын Ривьер руу.
1002
00:42:15,005 --> 00:42:17,912
Гвинет Линн Морган,
1003
00:42:18,874 --> 00:42:21,207
чи намайг болгох уу
дэлхийн хамгийн аз жаргалтай хүн
1004
00:42:21,407 --> 00:42:22,954
тэгээд надтай дахин гэрлэх үү?
1005
00:42:23,776 --> 00:42:25,376
Юу?
1006
00:42:27,286 --> 00:42:30,071
-Үгүй ээ, бос.
- Юу...
1007
00:42:30,096 --> 00:42:31,970
-Бид үүнийг хийхгүй байна.
- Түр хүлээнэ үү.
1008
00:42:31,995 --> 00:42:34,071
Энэ бол чиний хүссэн зүйл гэж би бодсон.
1009
00:42:34,096 --> 00:42:36,082
Би юу хүсч байна
хуримын бөгжтэй юу?
1010
00:42:36,107 --> 00:42:38,775
Би тодорхой зүйл хэрэгтэй гэж хэлсэн,
1011
00:42:38,800 --> 00:42:40,300
санал биш.
1012
00:42:40,325 --> 00:42:43,146
За, би тэр хүн гэж бодож байна
хэнд тодорхой зүйл хэрэгтэй байна.
1013
00:42:43,171 --> 00:42:45,138
Хэрэв та сонирхоогүй бол
гэрлэхдээ,
1014
00:42:45,163 --> 00:42:46,461
чи яагаад гэнэт ийм хүчтэй болчихов оо
1015
00:42:46,486 --> 00:42:49,079
хадаж дээр
энэ бүхэн хаашаа явж байсан бэ?
1016
00:42:49,817 --> 00:42:52,407
Би жирэмсэн, Оуэн.
1017
00:42:52,665 --> 00:42:54,934
Уучлаарай?
1018
00:42:54,959 --> 00:42:56,579
Тогшсон. Зууханд байгаа боов.
1019
00:42:56,604 --> 00:42:59,129
Шээсний тест дээр хоёр мөр. Жирэмсэн.
1020
00:43:00,435 --> 00:43:02,435
- За энэ чинь...
- Инээдтэй.
1021
00:43:02,460 --> 00:43:05,084
Тиймээ. Сюрреал, мэдээж.
1022
00:43:05,109 --> 00:43:08,255
Гэхдээ боломжгүй,
үгүй бололтой.
1023
00:43:13,538 --> 00:43:15,266
За, энэ нь үүнийг тодорхой болгож байна.
1024
00:43:16,000 --> 00:43:21,953
- Martythecrazy синк хийж зассан -
- www.addic7ed.com -